同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3fc2a83f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3fc2a83f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3fc2a83f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3fc2a83f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¿ Â³ý??????????????ï¿ Â³ý?¨????ï¿ Â³ý????????ï¿ Â³ý????????????????????????????????????????????????ï¿ Â³ý??????????????ï¿ Â³ý?¨????ï¿ Â³ý????????ï¿ Â³ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¿ Â³ý??????????????ï¿ Â³ý?¨????ï¿ Â³ý????????ï¿ Â³ý????????????????????????????????????????????????ï¿ Â³ý??????????????ï¿ Â³ý?¨????ï¿ Â³ý????????ï¿ Â³ý?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3fc2a83f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3fc2a83f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3fc2a83f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3fc2a83f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｳ?????????????????ﾂｳ??ﾂｨ??????ﾂｳ???????????ﾂｳ???????????????????????????????????????????????????ﾂｳ?????????????????ﾂｳ??ﾂｨ??????ﾂｳ???????????ﾂｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｳ?????????????????ﾂｳ??ﾂｨ??????ﾂｳ???????????ﾂｳ???????????????????????????????????????????????????ﾂｳ?????????????????ﾂｳ??ﾂｨ??????ﾂｳ???????????ﾂｳ??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3fc2a83f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3fc2a83f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3fc2a83f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3fc2a83f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃?続??????????????鐃?続?即????鐃?続????????鐃?続????????????????????????????????????????????????鐃?続??????????????鐃?続?即????鐃?続????????鐃?続??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃?続??????????????鐃?続?即????鐃?続????????鐃?続????????????????????????????????????????????????鐃?続??????????????鐃?続?即????鐃?続????????鐃?続?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3fc2a83f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3fc2a83f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3fc2a83f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3fc2a83f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￠³???????????????￠³??¨????￠³?????????￠³?????????????????????????????????????????????????￠³???????????????￠³??¨????￠³?????????￠³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￠³???????????????￠³??¨????￠³?????????￠³?????????????????????????????????????????????????￠³???????????????￠³??¨????￠³?????????￠³??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3fc2a83f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3fc2a83f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3fc2a83f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3fc2a83f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????占졖뇜??????????????占졖뇜?짢????占졖뇜????????占졖뇜????????????????????????????????????????????????占졖뇜??????????????占졖뇜?짢????占졖뇜????????占졖뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????占졖뇜??????????????占졖뇜?짢????占졖뇜????????占졖뇜????????????????????????????????????????????????占졖뇜??????????????占졖뇜?짢????占졖뇜????????占졖뇜?????????????????????????????????????????????? |