同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½°?ï¾ï½¡ï¾ï½±????ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½°???ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½°?ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½°?ï¾ï½¡ï¾ï½±????ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½°???ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½°?ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½°??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½°?ï¾ï½¡ï¾ï½±????ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½°???ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½°?ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½°?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽ｢??ｽｰ??ゑｽ｡??ｽｱ?????よｸ会ｽ｢??ｽｰ????よｸ会ｽ｢??ｽｰ??よｸ会ｽ｢??ｽｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽ｢??ｽｰ??ゑｽ｡??ｽｱ?????よｸ会ｽ｢??ｽｰ????よｸ会ｽ｢??ｽｰ??よｸ会ｽ｢??ｽｰ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽ｢??ｽｰ??ゑｽ｡??ｽｱ?????よｸ会ｽ｢??ｽｰ????よｸ会ｽ｢??ｽｰ??よｸ会ｽ｢??ｽｰ?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?鐔￥?鐔????鐓?羝?鐔??鐔???鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?鐔￥?鐔????鐓?羝?鐔??鐔???鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?鐔￥?鐔????鐓?羝?鐔??鐔???鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ｡ﾃｱ????ﾂ渉｢ﾃｰ???ﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ渉｢ﾃｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ｡ﾃｱ????ﾂ渉｢ﾃｰ???ﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ渉｢ﾃｰ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ｡ﾃｱ????ﾂ渉｢ﾃｰ???ﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ渉｢ﾃｰ?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03fefbe82e6b889efbda2efbe83efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節?푵節?絶귨숯絶껓쉽????絶귝툒節?푵節???絶귝툒節?푵節?絶귝툒節?푵節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節?푵節?絶귨숯絶껓쉽????絶귝툒節?푵節???絶귝툒節?푵節?絶귝툒節?푵節??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節?푵節?絶귨숯絶껓쉽????絶귝툒節?푵節???絶귝툒節?푵節?絶귝툒節?푵節?????????????????????????????????????????????????????? |