同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç¼?ï¾?????????????????ï¾ç¼?ï¾????ï¾ç¼?????ï¾ç¼?ï¾???????????ï¾ç¼?ï¾???????????????????????????????????????????????????ï¾ç¼?ï¾?????????????????ï¾ç¼?ï¾????ï¾ç¼?????ï¾ç¼?ï¾???????????ï¾ç¼?ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç¼?ï¾?????????????????ï¾ç¼?ï¾????ï¾ç¼?????ï¾ç¼?ï¾???????????ï¾ç¼?ï¾???????????????????????????????????????????????????ï¾ç¼?ï¾?????????????????ï¾ç¼?ï¾????ï¾ç¼?????ï¾ç¼?ï¾???????????ï¾ç¼?ï¾????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋ｼ??????????????????????逋ｼ?????????逋ｼ???????逋ｼ????????????????逋ｼ????????????????????????????????????????????????????????逋ｼ??????????????????????逋ｼ?????????逋ｼ???????逋ｼ????????????????逋ｼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋ｼ??????????????????????逋ｼ?????????逋ｼ???????逋ｼ????????????????逋ｼ????????????????????????????????????????????????????????逋ｼ??????????????????????逋ｼ?????????逋ｼ???????逋ｼ????????????????逋ｼ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓??????????????????鐓???鐓?????鐓???????鐓???鐓????????????鐓???鐓????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓??????????????????鐓???鐓?????鐓???????鐓???鐓????????????鐓???鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓??????????????????鐓???鐓?????鐓???????鐓???鐓????????????鐓???鐓????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓??????????????????鐓???鐓?????鐓???????鐓???鐓????????????鐓???鐓?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ發?ﾀ?????????????????ﾀ發?ﾀ????ﾀ發?????ﾀ發?ﾀ???????????ﾀ發?ﾀ???????????????????????????????????????????????????ﾀ發?ﾀ?????????????????ﾀ發?ﾀ????ﾀ發?????ﾀ發?ﾀ???????????ﾀ發?ﾀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ發?ﾀ?????????????????ﾀ發?ﾀ????ﾀ發?????ﾀ發?ﾀ???????????ﾀ發?ﾀ???????????????????????????????????????????????????ﾀ發?ﾀ?????????????????ﾀ發?ﾀ????ﾀ發?????ﾀ發?ﾀ???????????ﾀ發?ﾀ????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?捻생絶??????????????????絶?捻생絶?????絶?捻생????絶?捻생絶????????????絶?捻생絶????????????????????????????????????????????????????絶?捻생絶??????????????????絶?捻생絶?????絶?捻생????絶?捻생絶????????????絶?捻생絶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?捻생絶??????????????????絶?捻생絶?????絶?捻생????絶?捻생絶????????????絶?捻생絶????????????????????????????????????????????????????絶?捻생絶??????????????????絶?捻생絶?????絶?捻생????絶?捻생絶????????????絶?捻생絶?????????????????????????????????????????????????? |