同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3fe38287efbda7efbdaa3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3fe38287efbda7efbdaa3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3fe38287efbda7efbdaa3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3fe38287efbda7efbdaa3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スェd???????ã??ï½£????????ã??ク?????????スェd??ãァェ?ï½±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????スェd???????ã??ï½£????????ã??ク?????????スェd??ãァェ?ï½±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スェd???????ã??ï½£????????ã??ク?????????スェd??ãァェ?ï½±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????スェd???????ã??ï½£????????ã??ク?????????スェd??ãァェ?ï½±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3fe38287efbda7efbdaa3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3fe38287efbda7efbdaa3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3fe38287efbda7efbdaa3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3fe38287efbda7efbdaa3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?ェd???????繧???」????????繧???ク??????????ス?ェd??繧?スァ?ェ??ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?ェd???????繧???」????????繧???ク??????????ス?ェd??繧?スァ?ェ??ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?ェd???????繧???」????????繧???ク??????????ス?ェd??繧?スァ?ェ??ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?ェd???????繧???」????????繧???ク??????????ス?ェd??繧?スァ?ェ??ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3fe38287efbda7efbdaa3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3fe38287efbda7efbdaa3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3fe38287efbda7efbdaa3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3fe38287efbda7efbdaa3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒終d???????????鐔????????????鐔?????????鐔緒終d????鐔э終?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒終d???????????鐔????????????鐔?????????鐔緒終d????鐔э終?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒終d???????????鐔????????????鐔?????????鐔緒終d????鐔э終?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒終d???????????鐔????????????鐔?????????鐔緒終d????鐔э終?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3fe38287efbda7efbdaa3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3fe38287efbda7efbdaa3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3fe38287efbda7efbdaa3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3fe38287efbda7efbdaa3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スェd???????ょ??」????????ょ??ク?????????スェd??ょァェ?ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????スェd???????ょ??」????????ょ??ク?????????スェd??ょァェ?ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スェd???????ょ??」????????ょ??ク?????????スェd??ょァェ?ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????スェd???????ょ??」????????ょ??ク?????????スェd??ょァェ?ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3fe38287efbda7efbdaa3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3fe38287efbda7efbdaa3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3fe38287efbda7efbdaa3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fe382873f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaa643f3fe38287efbda7efbdaa3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉠d???????循놛?節????????循놛?節륨????????節쏙쉠d??循뉛쉑節₃節괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉠d???????循놛?節????????循놛?節륨????????節쏙쉠d??循뉛쉑節₃節괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉠d???????循놛?節????????循놛?節륨????????節쏙쉠d??循뉛쉑節₃節괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉠d???????循놛?節????????循놛?節륨????????節쏙쉠d??循뉛쉑節₃節괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |