同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbdbde6b2bb3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3fefbda4ee3f3fefbdbde6b2bb3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbdbde6b2bb3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3fefbda4ee3f3fefbdbde6b2bb3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbdbde6b2bb3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3fefbda4ee3f3fefbdbde6b2bb3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、é??クイ??ï½½è????、é??クイ??ï½½è?????ï¾???ス治??、é??クイ??ï½½è??、î??ス治?、é??クイ??ï½½è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、é??クイ??ï½½è????、é??クイ??ï½½è?????ï¾???ス治??、é??クイ??ï½½è??、î??ス治?、é??クイ??ï½½è????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、é??クイ??ï½½è????、é??クイ??ï½½è?????ï¾???ス治??、é??クイ??ï½½è??、î??ス治?、é??クイ??ï½½è???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbdbde6b2bb3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3fefbda4ee3f3fefbdbde6b2bb3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbdbde6b2bb3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3fefbda4ee3f3fefbdbde6b2bb3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbdbde6b2bb3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3fefbda4ee3f3fefbdbde6b2bb3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???ク?イ???ス?????、???ク?イ???ス??????????ス豐サ???、???ク?イ???ス???、???ス豐サ??、???ク?イ???ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???ク?イ???ス?????、???ク?イ???ス??????????ス豐サ???、???ク?イ???ス???、???ス豐サ??、???ク?イ???ス????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???ク?イ???ス?????、???ク?イ???ス??????????ス豐サ???、???ク?イ???ス???、???ス豐サ??、???ク?イ???ス???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbdbde6b2bb3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3fefbda4ee3f3fefbdbde6b2bb3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbdbde6b2bb3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3fefbda4ee3f3fefbdbde6b2bb3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbdbde6b2bb3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3fefbda4ee3f3fefbdbde6b2bb3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ら??鐔醐讐??鐔処????鐔ら??鐔醐讐??鐔処?????鐓???鐔醇音??鐔ら??鐔醐讐??鐔処??鐔ゎ??鐔醇音?鐔ら??鐔醐讐??鐔処??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ら??鐔醐讐??鐔処????鐔ら??鐔醐讐??鐔処?????鐓???鐔醇音??鐔ら??鐔醐讐??鐔処??鐔ゎ??鐔醇音?鐔ら??鐔醐讐??鐔処????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ら??鐔醐讐??鐔処????鐔ら??鐔醐讐??鐔処?????鐓???鐔醇音??鐔ら??鐔醐讐??鐔処??鐔ゎ??鐔醇音?鐔ら??鐔醐讐??鐔処???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbdbde6b2bb3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3fefbda4ee3f3fefbdbde6b2bb3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbdbde6b2bb3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3fefbda4ee3f3fefbdbde6b2bb3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbdbde6b2bb3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3fefbda4ee3f3fefbdbde6b2bb3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???クイ??ス?????、???クイ??ス??????????ス治??、???クイ??ス???、???ス治?、???クイ??ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???クイ??ス?????、???クイ??ス??????????ス治??、???クイ??ス???、???ス治?、???クイ??ス?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???クイ??ス?????、???クイ??ス??????????ス治??、???クイ??ス???、???ス治?、???クイ??ス????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbdbde6b2bb3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3fefbda4ee3f3fefbdbde6b2bb3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbdbde6b2bb3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3fefbda4ee3f3fefbdbde6b2bb3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbdbde6b2bb3f3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3fefbda4ee3f3fefbdbde6b2bb3fefbda4e93f3fefbdb8efbdb23f3fefbdbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅹ??節몌쉿??節썼????節ㅹ??節몌쉿??節썼?????絶???節썸꼇??節ㅹ??節몌쉿??節썼??節ㅾ??節썸꼇?節ㅹ??節몌쉿??節썼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅹ??節몌쉿??節썼????節ㅹ??節몌쉿??節썼?????絶???節썸꼇??節ㅹ??節몌쉿??節썼??節ㅾ??節썸꼇?節ㅹ??節몌쉿??節썼????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅹ??節몌쉿??節썼????節ㅹ??節몌쉿??節썼?????絶???節썸꼇??節ㅹ??節몌쉿??節썼??節ㅾ??節썸꼇?節ㅹ??節몌쉿??節썼???????????????????????????? |