同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3fe3d23f3f3ff6d23f3f3fecbb3f3f3ff2ec3f3f3ff6d43f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3fe3c83f3f3fe3db3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3fe3d23f3f3ff6d23f3f3fecbb3f3f3ff2ec3f3f3ff6d43f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3fe3c83f3f3fe3db3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3fe3d23f3f3ff6d23f3f3fecbb3f3f3ff2ec3f3f3ff6d43f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3fe3c83f3f3fe3db3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3fe3d23f3f3ff6d23f3f3fecbb3f3f3ff2ec3f3f3ff6d43f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3fe3c83f3f3fe3db3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¸???ãÒ???öÒ???ì»???òì???öÔ???ãÛ???öÔ???ãÈ???ãÛ???òð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¸???ãÒ???öÒ???ì»???òì???öÔ???ãÛ???öÔ???ãÈ???ãÛ???òð??????????????????????????????????????????????????????í¸???ãÒ???öÒ???ì»???òì???öÔ???ãÛ???öÔ???ãÈ???ãÛ???òð??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¸???ãÒ???öÒ???ì»???òì???öÔ???ãÛ???öÔ???ãÈ???ãÛ???òð???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3fe3d23f3f3ff6d23f3f3fecbb3f3f3ff2ec3f3f3ff6d43f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3fe3c83f3f3fe3db3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3fe3d23f3f3ff6d23f3f3fecbb3f3f3ff2ec3f3f3ff6d43f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3fe3c83f3f3fe3db3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3fe3d23f3f3ff6d23f3f3fecbb3f3f3ff2ec3f3f3ff6d43f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3fe3c83f3f3fe3db3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3fe3d23f3f3ff6d23f3f3fecbb3f3f3ff2ec3f3f3ff6d43f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3fe3c83f3f3fe3db3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昤???耡????????????????聟??????翳???聟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昤???耡????????????????聟??????翳???聟?????????????????????????????????????????????????????????昤???耡????????????????聟??????翳???聟?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昤???耡????????????????聟??????翳???聟??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3fe3d23f3f3ff6d23f3f3fecbb3f3f3ff2ec3f3f3ff6d43f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3fe3c83f3f3fe3db3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3fe3d23f3f3ff6d23f3f3fecbb3f3f3ff2ec3f3f3ff6d43f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3fe3c83f3f3fe3db3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3fe3d23f3f3ff6d23f3f3fecbb3f3f3ff2ec3f3f3ff6d43f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3fe3c83f3f3fe3db3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3fe3d23f3f3ff6d23f3f3fecbb3f3f3ff2ec3f3f3ff6d43f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3fe3c83f3f3fe3db3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躙???穢???????貉???鳰???????窘???????稟???窘???鴃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躙???穢???????貉???鳰???????窘???????稟???窘???鴃??????????????????????????????????????????????????????躙???穢???????貉???鳰???????窘???????稟???窘???鴃??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躙???穢???????貉???鳰???????窘???????稟???窘???鴃???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3fe3d23f3f3ff6d23f3f3fecbb3f3f3ff2ec3f3f3ff6d43f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3fe3c83f3f3fe3db3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3fe3d23f3f3ff6d23f3f3fecbb3f3f3ff2ec3f3f3ff6d43f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3fe3c83f3f3fe3db3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3fe3d23f3f3ff6d23f3f3fecbb3f3f3ff2ec3f3f3ff6d43f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3fe3c83f3f3fe3db3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3fe3d23f3f3ff6d23f3f3fecbb3f3f3ff2ec3f3f3ff6d43f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3fe3c83f3f3fe3db3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3fe3d23f3f3ff6d23f3f3fecbb3f3f3ff2ec3f3f3ff6d43f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3fe3c83f3f3fe3db3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3fe3d23f3f3ff6d23f3f3fecbb3f3f3ff2ec3f3f3ff6d43f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3fe3c83f3f3fe3db3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3fe3d23f3f3ff6d23f3f3fecbb3f3f3ff2ec3f3f3ff6d43f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3fe3c83f3f3fe3db3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedb83f3f3fe3d23f3f3ff6d23f3f3fecbb3f3f3ff2ec3f3f3ff6d43f3f3fe3db3f3f3ff6d43f3f3fe3c83f3f3fe3db3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磁???式???七???而???嫉???漆???識???漆???蒔???識???疾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磁???式???七???而???嫉???漆???識???漆???蒔???識???疾??????????????????????????????????????????????????????磁???式???七???而???嫉???漆???識???漆???蒔???識???疾??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磁???式???七???而???嫉???漆???識???漆???蒔???識???疾???????????????????? |