ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3fe288b5e297873f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3abe8968fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383903f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b6eca7913f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3feba3abe697a5e381813f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7c5893f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3fe288b5e297873f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3abe8968fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383923f3f3f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3feba3abe697a5e381813f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3feba3abe697a5e381813f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3feba3abe697a5e381813f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7c5893f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3fe288b5e297873f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3abe8968fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383923f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£«èë£«í§ã????ë£«í§Â¤??ë£µ????ë£µ??âµâ????ë£«í§Â¤??ë£«èâµë£´ì°¹??ë£µ????ë£µ?????ë£µ?ë£«í§ã?????ë£µ?????ë£µ??âµë£¶ì§???ë£«èë£«í§ã?ë£«æ¥ã????ë£µ????ë£µ?????ë£µ??âµë£µï½????ë£µ?????ë£µ?ë£«í§Å???ë£«èë£«í§ã????ë£«í§Â¤??ë£µ????ë£µ??âµâ????ë£«í§Â¤??ë£«èâµë£´ì°¹??ë£µ????ë£µ?????ë£µ???????ë£µ?????ë£µ?ë£«í§ã?????ë£«èë£«í§ã?ë£«æ¥ã????ë£µ????ë£µ?????ë£µ??âµë£µï½??ë£«èë£«í§ã?ë£«æ¥ã????ë£µ????ë£µ?????ë£µ??????ë£«èë£«í§ã?ë£«æ¥ã????ë£µ????ë£µ?????ë£µ??âµë£µï½????ë£µ?????ë£µ?ë£«í§Å???ë£«èë£«í§ã????ë£«í§Â¤??ë£µ????ë£µ??âµâ????ë£«í§Â¤??ë£«èâµë£´ì°¹??ë£µ????ë£µ?????ë£µ???????ë£µ?????ë£µ?ë£«í§ã?????N???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3fe288b5e297873f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3abe8968fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383903f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b6eca7913f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3feba3abe697a5e381813f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7c5893f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3fe288b5e297873f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3abe8968fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383923f3f3f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3feba3abe697a5e381813f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3feba3abe697a5e381813f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3feba3abe697a5e381813f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7c5893f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3fe288b5e297873f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3abe8968fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383923f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ闕壌｣ｫ嶸ｧ繹?????ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ?????ｵ??竏ｵ笳?????ｫ嶸ｧﾂ､???ｫ阮鞘扱?ｴ?ｹ???ｵ?????ｵ??????ｵ??ｫ嶸ｧ繝??????ｵ??????ｵ??竏ｵ?ｶ?????ｫ闕壌｣ｫ嶸ｧ繹??ｫ譌･縺?????ｵ?????ｵ??????ｵ??竏ｵ?ｵ??????ｵ??????ｵ??ｫ嶸ｧﾅ????ｫ闕壌｣ｫ嶸ｧ繹?????ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ?????ｵ??竏ｵ笳?????ｫ嶸ｧﾂ､???ｫ阮鞘扱?ｴ?ｹ???ｵ?????ｵ??????ｵ????????ｵ??????ｵ??ｫ嶸ｧ繝??????ｫ闕壌｣ｫ嶸ｧ繹??ｫ譌･縺?????ｵ?????ｵ??????ｵ??竏ｵ?ｵ????ｫ闕壌｣ｫ嶸ｧ繹??ｫ譌･縺?????ｵ?????ｵ??????ｵ???????ｫ闕壌｣ｫ嶸ｧ繹??ｫ譌･縺?????ｵ?????ｵ??????ｵ??竏ｵ?ｵ??????ｵ??????ｵ??ｫ嶸ｧﾅ????ｫ闕壌｣ｫ嶸ｧ繹?????ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ?????ｵ??竏ｵ笳?????ｫ嶸ｧﾂ､???ｫ阮鞘扱?ｴ?ｹ???ｵ?????ｵ??????ｵ????????ｵ??????ｵ??ｫ嶸ｧ繝?????N???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3fe288b5e297873f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3abe8968fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383903f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b6eca7913f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3feba3abe697a5e381813f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7c5893f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3fe288b5e297873f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3abe8968fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383923f3f3f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3feba3abe697a5e381813f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3feba3abe697a5e381813f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3feba3abe697a5e381813f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7c5893f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3fe288b5e297873f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3abe8968fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383923f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??鯽??с??????襭?????襭????襭???汲??????襭?????襭???給４谿??襭????襭?????襭?襭??с???????襭?????襭???給６讌????襭??鯽??с???襭??ャ??????襭????襭?????襭???給５鐔?????襭?????襭?襭???????襭??鯽??с??????襭?????襭????襭???汲??????襭?????襭???給４谿??襭????襭?????襭???????襭?????襭?襭??с???????襭??鯽??с???襭??ャ??????襭????襭?????襭???給５鐔???襭??鯽??с???襭??ャ??????襭????襭?????襭??????襭??鯽??с???襭??ャ??????襭????襭?????襭???給５鐔?????襭?????襭?襭???????襭??鯽??с??????襭?????襭????襭???汲??????襭?????襭???給４谿??襭????襭?????襭???????襭?????襭?襭??с???????N???????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3fe288b5e297873f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3abe8968fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383903f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b6eca7913f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3feba3abe697a5e381813f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7c5893f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3fe288b5e297873f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3abe8968fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383923f3f3f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3feba3abe697a5e381813f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3feba3abe697a5e381813f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3feba3abe697a5e381813f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7c5893f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3fe288b5e297873f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3abe8968fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383923f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏룫혧㈛????룫혧¤??룵????룵??∵◇????룫혧¤??룫薏∵룴찹??룵????룵?????룵?룫혧バ?????룵?????룵??∵룶집???룫荏룫혧㈛?룫日ぁ????룵????룵?????룵??∵룵｝????룵?????룵?룫혧ŉ???룫荏룫혧㈛????룫혧¤??룵????룵??∵◇????룫혧¤??룫薏∵룴찹??룵????룵?????룵???????룵?????룵?룫혧ヒ?????룫荏룫혧㈛?룫日ぁ????룵????룵?????룵??∵룵｝??룫荏룫혧㈛?룫日ぁ????룵????룵?????룵??????룫荏룫혧㈛?룫日ぁ????룵????룵?????룵??∵룵｝????룵?????룵?룫혧ŉ???룫荏룫혧㈛????룫혧¤??룵????룵??∵◇????룫혧¤??룫薏∵룴찹??룵????룵?????룵???????룵?????룵?룫혧ヒ?????N???????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3fe288b5e297873f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3abe8968fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383903f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b6eca7913f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3feba3abe697a5e381813f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7c5893f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3fe288b5e297873f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3abe8968fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383923f3f3f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3feba3abe697a5e381813f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3feba3abe697a5e381813f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3feba3abe697a5e381813f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7c5893f3f3feba3abe88d8feba3abed98a7e3889b3f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3fe288b5e297873f3f3f3feba3abed98a7c2a43f3feba3abe8968fe288b5eba3b4ecb0b93f3feba3b53f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383923f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ヨ뜌猷ロ삨殉쌎???猷ロ삨짚??猷덤???猷덤?松듈뾿????猷ロ삨짚??猷ヨ뼅松듬４李뫙?猷덤???猷덤????猷덤猷ロ삨恂륖????猷덤????猷덤?松듬６吏멅??猷ヨ뜌猷ロ삨殉쌎猷ユ뿥徇????猷덤???猷덤????猷덤?松듬５節쒨???猷덤????猷덤猷ロ삨흭???猷ヨ뜌猷ロ삨殉쌎???猷ロ삨짚??猷덤???猷덤?松듈뾿????猷ロ삨짚??猷ヨ뼅松듬４李뫙?猷덤???猷덤????猷덤??????猷덤????猷덤猷ロ삨恂묦????猷ヨ뜌猷ロ삨殉쌎猷ユ뿥徇????猷덤???猷덤????猷덤?松듬５節쒨?猷ヨ뜌猷ロ삨殉쌎猷ユ뿥徇????猷덤???猷덤????猷덤?????猷ヨ뜌猷ロ삨殉쌎猷ユ뿥徇????猷덤???猷덤????猷덤?松듬５節쒨???猷덤????猷덤猷ロ삨흭???猷ヨ뜌猷ロ삨殉쌎???猷ロ삨짚??猷덤???猷덤?松듈뾿????猷ロ삨짚??猷ヨ뼅松듬４李뫙?猷덤???猷덤????猷덤??????猷덤????猷덤猷ロ삨恂묦????N???????????????????????????????????????????????????