同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é²???î???}??????????????????????????é²???î???}??????????????é²???î???}???????????????é²???î???}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é²???î???}??????????????????????????é²???î???}??????????????é²???î???}???????????????é²???î???}???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é²???î???}??????????????????????????é²???î???}??????????????é²???î???}???????????????é²???î???}??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬲ｲ???郞???}??????????????????????????鬲ｲ???郞???}??????????????鬲ｲ???郞???}???????????????鬲ｲ???郞???}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬲ｲ???郞???}??????????????????????????鬲ｲ???郞???}??????????????鬲ｲ???郞???}???????????????鬲ｲ???郞???}???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬲ｲ???郞???}??????????????????????????鬲ｲ???郞???}??????????????鬲ｲ???郞???}???????????????鬲ｲ???郞???}??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薛????????}??????????????????????????薛????????}??????????????薛????????}???????????????薛????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薛????????}??????????????????????????薛????????}??????????????薛????????}???????????????薛????????}???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薛????????}??????????????????????????薛????????}??????????????薛????????}???????????????薛????????}??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魲??????}??????????????????????????魲??????}??????????????魲??????}???????????????魲??????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魲??????}??????????????????????????魲??????}??????????????魲??????}???????????????魲??????}???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魲??????}??????????????????????????魲??????}??????????????魲??????}???????????????魲??????}??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9adb23f3f3fee9a863f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邀깰??蔣낣??}??????????????????????????邀깰??蔣낣??}??????????????邀깰??蔣낣??}???????????????邀깰??蔣낣??}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邀깰??蔣낣??}??????????????????????????邀깰??蔣낣??}??????????????邀깰??蔣낣??}???????????????邀깰??蔣낣??}???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邀깰??蔣낣??}??????????????????????????邀깰??蔣낣??}??????????????邀깰??蔣낣??}???????????????邀깰??蔣낣??}??????????????????????????????? |