同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3fe98499efbdabe99ab43f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3fe98499efbdabe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3fe98499efbdabe99ab43f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¯ï½£è¾????????é¯ï½£è¾????????éォé´?????é¯ï½£è¾????????éォé´????????????é¯ï½£è¾????????éォé´????é¹??????????é¯ï½£è¾???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3fe98499efbdabe99ab43f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3fe98499efbdabe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3fe98499efbdabe99ab43f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ッ?」霎????????驍ッ?」霎????????驗呻スォ髫エ?????驍ッ?」霎????????驗呻スォ髫エ????????????驍ッ?」霎????????驗呻スォ髫エ????髢ケ??????????驍ッ?」霎???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3fe98499efbdabe99ab43f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3fe98499efbdabe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3fe98499efbdabe99ab43f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????州莨???????????州莨???????????鐔?????????州莨???????????鐔????????????????州莨???????????鐔???????????????????州莨????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3fe98499efbdabe99ab43f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3fe98499efbdabe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3fe98499efbdabe99ab43f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯」辟????????邯」辟????????鄙ォ隴?????邯」辟????????鄙ォ隴????????????邯」辟????????鄙ォ隴????閹??????????邯」辟???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3fe98499efbdabe99ab43f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3fe98499efbdabe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3fe98499efbdabe99ab43f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbda3e8be9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪?숲渦욣???????歪?숲渦욣???????外숋쉥曜뇜????歪?숲渦욣???????外숋쉥曜뇜???????????歪?숲渦욣???????外숋쉥曜뇜???搖뫙?????????歪?숲渦욣??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |