同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éê¹°??è£ë£??}??????????????????????????éê¹°??è£ë£??}??????????????éê¹°??è£ë£??}???????????????éê¹°??è£ë£??}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éê¹°??è£ë£??}??????????????????????????éê¹°??è£ë£??}??????????????éê¹°??è£ë£??}???????????????éê¹°??è£ë£??}???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éê¹°??è£ë£??}??????????????????????????éê¹°??è£ë£??}??????????????éê¹°??è£ë£??}???????????????éê¹°??è£ë£??}??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍??ｰ??阡｣?｣??}??????????????????????????驍??ｰ??阡｣?｣??}??????????????驍??ｰ??阡｣?｣??}???????????????驍??ｰ??阡｣?｣??}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍??ｰ??阡｣?｣??}??????????????????????????驍??ｰ??阡｣?｣??}??????????????驍??ｰ??阡｣?｣??}???????????????驍??ｰ??阡｣?｣??}???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍??ｰ??阡｣?｣??}??????????????????????????驍??ｰ??阡｣?｣??}??????????????驍??ｰ??阡｣?｣??}???????????????驍??ｰ??阡｣?｣??}??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾???ｋ???}????????????????????????????蟾???ｋ???}????????????????蟾???ｋ???}?????????????????蟾???ｋ???}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾???ｋ???}????????????????????????????蟾???ｋ???}????????????????蟾???ｋ???}?????????????????蟾???ｋ???}???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾???ｋ???}????????????????????????????蟾???ｋ???}????????????????蟾???ｋ???}?????????????????蟾???ｋ???}??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邀깰??蔣낣??}??????????????????????????邀깰??蔣낣??}??????????????邀깰??蔣낣??}???????????????邀깰??蔣낣??}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邀깰??蔣낣??}??????????????????????????邀깰??蔣낣??}??????????????邀깰??蔣낣??}???????????????邀깰??蔣낣??}???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邀깰??蔣낣??}??????????????????????????邀깰??蔣낣??}??????????????邀깰??蔣낣??}???????????????邀깰??蔣낣??}??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98280eab9b03f3fe894a3eb82a33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪?源??墺ｋ궍??}??????????????????????????歪?源??墺ｋ궍??}??????????????歪?源??墺ｋ궍??}???????????????歪?源??墺ｋ궍??}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪?源??墺ｋ궍??}??????????????????????????歪?源??墺ｋ궍??}??????????????歪?源??墺ｋ궍??}???????????????歪?源??墺ｋ궍??}???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪?源??墺ｋ궍??}??????????????????????????歪?源??墺ｋ궍??}??????????????歪?源??墺ｋ궍??}???????????????歪?源??墺ｋ궍??}??????????????????????????????? |