同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿ç????????????ä½?é±??ä½?????????????è´????????????è³?????ä½?é±???????????????????è³????????????????????????????????????辿ç????????????ä½?é±??ä½?????????????è´????????????è³?????ä½?é±???????????????????è³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿ç????????????ä½?é±??ä½?????????????è´????????????è³?????ä½?é±???????????????????è³????????????????????????????????????辿ç????????????ä½?é±??ä½?????????????è´????????????è³?????ä½?é±???????????????????è³?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｿ????????????菴?魍??菴?????????????雍????????????雉?????菴?魍???????????????????雉????????????????????????????????????霎ｿ????????????菴?魍??菴?????????????雍????????????雉?????菴?魍???????????????????雉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｿ????????????菴?魍??菴?????????????雍????????????雉?????菴?魍???????????????????雉????????????????????????????????????霎ｿ????????????菴?魍??菴?????????????雍????????????雉?????菴?魍???????????????????雉?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨睡????????????篏?蕷??篏?????????????茣????????????莖?????篏?蕷???????????????????莖????????????????????????????????????莨睡????????????篏?蕷??篏?????????????茣????????????莖?????篏?蕷???????????????????莖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨睡????????????篏?蕷??篏?????????????茣????????????莖?????篏?蕷???????????????????莖????????????????????????????????????莨睡????????????篏?蕷??篏?????????????茣????????????莖?????篏?蕷???????????????????莖?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebfe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3fe4bd3fe9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦욜????????????鵝?浴??鵝?????????????兀????????????蘊?????鵝?浴???????????????????蘊????????????????????????????????????渦욜????????????鵝?浴??鵝?????????????兀????????????蘊?????鵝?浴???????????????????蘊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦욜????????????鵝?浴??鵝?????????????兀????????????蘊?????鵝?浴???????????????????蘊????????????????????????????????????渦욜????????????鵝?浴??鵝?????????????兀????????????蘊?????鵝?浴???????????????????蘊?????????????????????????????????????????????????????????? |