同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da4e6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec92923f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec928dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da4e6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec92923f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec928dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da4e6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec92923f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec928dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da4e6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec92923f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec928dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²ê³ê±¶å¢ºë¤æ²ê³ê±¶å¢ºë£ãå¨ì??æ²ê³ê±¶å¢ºë£ãå¨ìì?????????????????????????????????????????????????????????????????æ²ê³ê±¶å¢ºë¤æ²ê³ê±¶å¢ºë£ãå¨ì??æ²ê³ê±¶å¢ºë£ãå¨ìì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²ê³ê±¶å¢ºë¤æ²ê³ê±¶å¢ºë£ãå¨ì??æ²ê³ê±¶å¢ºë£ãå¨ìì?????????????????????????????????????????????????????????????????æ²ê³ê±¶å¢ºë¤æ²ê³ê±¶å¢ºë£ãå¨ì??æ²ê³ê±¶å¢ºë£ãå¨ìì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da4e6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec92923f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec928dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da4e6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec92923f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec928dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da4e6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec92923f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec928dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da4e6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec92923f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec928dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?ウ一アカ蠅コ?、豐?ウ一アカ蠅コ?」縺仙ィ?鋳??豐?ウ一アカ蠅コ?」縺仙ィ?注??????????????????????????????????????????????????????????????????豐?ウ一アカ蠅コ?、豐?ウ一アカ蠅コ?」縺仙ィ?鋳??豐?ウ一アカ蠅コ?」縺仙ィ?注?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?ウ一アカ蠅コ?、豐?ウ一アカ蠅コ?」縺仙ィ?鋳??豐?ウ一アカ蠅コ?」縺仙ィ?注??????????????????????????????????????????????????????????????????豐?ウ一アカ蠅コ?、豐?ウ一アカ蠅コ?」縺仙ィ?鋳??豐?ウ一アカ蠅コ?」縺仙ィ?注????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da4e6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec92923f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec928dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da4e6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec92923f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec928dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da4e6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec92923f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec928dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da4e6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec92923f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec928dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?螻?蟇九∈?ゆ?螻?蟇九∈?c??紲?????羃?螻?蟇九∈?c??紲??????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?螻?蟇九∈?ゆ?螻?蟇九∈?c??紲?????羃?螻?蟇九∈?c??紲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?螻?蟇九∈?ゆ?螻?蟇九∈?c??紲?????羃?螻?蟇九∈?c??紲??????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?螻?蟇九∈?ゆ?螻?蟇九∈?c??紲?????羃?螻?蟇九∈?c??紲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da4e6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec92923f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec928dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da4e6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec92923f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec928dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da4e6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec92923f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec928dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da4e6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec92923f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec928dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶墺덤沃곈걶墺듣ぐ娃쒒??沃곈걶墺듣ぐ娃쒍엌?????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶墺덤沃곈걶墺듣ぐ娃쒒??沃곈걶墺듣ぐ娃쒍엌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶墺덤沃곈걶墺듣ぐ娃쒒??沃곈걶墺듣ぐ娃쒍엌?????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶墺덤沃곈걶墺듣ぐ娃쒒??沃곈걶墺듣ぐ娃쒍엌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da4e6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec92923f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec928dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da4e6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec92923f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec928dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da4e6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec92923f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec928dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da4e6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec92923f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb93a3e38190e5a883ec928dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦껉퀓嫄뜹▶幽ㅶ쾬怨덇굡罌븍뱽徇먨쮦儀묦?亦껉퀓嫄뜹▶揄c걧夜껋뭾椅뗾????????????????????????????????????????????????????????????????亦껉퀓嫄뜹▶幽ㅶ쾬怨덇굡罌븍뱽徇먨쮦儀묦?亦껉퀓嫄뜹▶揄c걧夜껋뭾椅뗾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦껉퀓嫄뜹▶幽ㅶ쾬怨덇굡罌븍뱽徇먨쮦儀묦?亦껉퀓嫄뜹▶揄c걧夜껋뭾椅뗾????????????????????????????????????????????????????????????????亦껉퀓嫄뜹▶幽ㅶ쾬怨덇굡罌븍뱽徇먨쮦儀묦?亦껉퀓嫄뜹▶揄c걧夜껋뭾椅뗾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |