同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¿ì¸ì¬æ±ë ·ãç¯ìì ?????????????????æ¿ì¸ì¬æ±ë ·ãç¯ìì ????????????????????????????????????æ¿ì¸ì¬æ±ë ·ãç¯ìì ?????????????????æ¿ì¸ì¬æ±ë ·ãç¯ìì ???????????k???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¿ì¸ì¬æ±ë ·ãç¯ìì ?????????????????æ¿ì¸ì¬æ±ë ·ãç¯ìì ????????????????????????????????????æ¿ì¸ì¬æ±ë ·ãç¯ìì ?????????????????æ¿ì¸ì¬æ±ë ·ãç¯ìì ???????????k??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌ｿ?ｸ?ｬ豎梦?繹?ｯ??呷旺?????????????????譌ｿ?ｸ?ｬ豎梦?繹?ｯ??呷旺????????????????????????????????????譌ｿ?ｸ?ｬ豎梦?繹?ｯ??呷旺?????????????????譌ｿ?ｸ?ｬ豎梦?繹?ｯ??呷旺???????????k???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌ｿ?ｸ?ｬ豎梦?繹?ｯ??呷旺?????????????????譌ｿ?ｸ?ｬ豎梦?繹?ｯ??呷旺????????????????????????????????????譌ｿ?ｸ?ｬ豎梦?繹?ｯ??呷旺?????????????????譌ｿ?ｸ?ｬ豎梦?繹?ｯ??呷旺???????????k??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酔?語????激??膀???????????????????????酔?語????激??膀??????????????????????????????????????????酔?語????激??膀???????????????????????酔?語????激??膀????????????????k???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酔?語????激??膀???????????????????????酔?語????激??膀??????????????????????????????????????????酔?語????激??膀???????????????????????酔?語????激??膀????????????????k??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿울쉬汚녷㈇節쏙쉠?????????????????旿울쉬汚녷㈇節쏙쉠????????????????????????????????????旿울쉬汚녷㈇節쏙쉠?????????????????旿울쉬汚녷㈇節쏙쉠???????????k???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿울쉬汚녷㈇節쏙쉠?????????????????旿울쉬汚녷㈇節쏙쉠????????????????????????????????????旿울쉬汚녷㈇節쏙쉠?????????????????旿울쉬汚녷㈇節쏙쉠???????????k??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697bfec9ab8ec89ace6b19aeb85b7e38887e7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪우슱揖ф콢儒룔늾影?鷹숈돖?????????????????嶪우슱揖ф콢儒룔늾影?鷹숈돖????????????????????????????????????嶪우슱揖ф콢儒룔늾影?鷹숈돖?????????????????嶪우슱揖ф콢儒룔늾影?鷹숈돖???????????k???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪우슱揖ф콢儒룔늾影?鷹숈돖?????????????????嶪우슱揖ф콢儒룔늾影?鷹숈돖????????????????????????????????????嶪우슱揖ф콢儒룔늾影?鷹숈돖?????????????????嶪우슱揖ф콢儒룔늾影?鷹숈돖???????????k??????????????? |