同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb82a33f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ed91b33fe58e93d18dec8a883f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8684eb879be7af80e383afed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë í³?????å¼±ë í³?åÑí´å¼±ë£????å¼±ë í³?åÑí´å¼±ë í³?åÑì???å¼±ë í³?åÑí´å¼±ëëç¯ã¯í³?????å¼±ë í³????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb82a33f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ed91b33fe58e93d18dec8a883f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8684eb879be7af80e383afed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ??袖?????蠑ｱ??袖?蜴酉削其蠑ｱ?｣????蠑ｱ??袖?蜴酉削其蠑ｱ??袖?蜴酉作活???蠑ｱ??袖?蜴酉削其蠑ｱ??∩遽?繝ｯ岺ｳ?????蠑ｱ??袖????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb82a33f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ed91b33fe58e93d18dec8a883f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8684eb879be7af80e383afed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔????????綣焔????????翫識?????綣焔????????翫識????????????綣焔????????翫識????膀?????????綣焔???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb82a33f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ed91b33fe58e93d18dec8a883f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8684eb879be7af80e383afed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅푳?????弱놅푳?厓э푴弱낣????弱놅푳?厓э푴弱놅푳?厓э슈???弱놅푳?厓э푴弱놄뇛節ワ푳?????弱놅푳????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb82a33f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8685ed91b33fe58e93d18dec8a883f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33fe58e93d18ded91b4e5bcb1eb8684eb879be7af80e383afed91b33f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅냵逸끗????凉깅냵逸끗鴦볃랁뫒凉깅궍????凉깅냵逸끗鴦볃랁뫒凉깅냵逸끗鴦볃띿뒋???凉깅냵逸끗鴦볃랁뫒凉깅냴劉쏁?恂?뫑?????凉깅냵逸끗???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |