同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3fe58facefbdb03f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3fe58facefbdb03f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾ï½¡ï¾???å¬ï½°??å°ï¾ï½¡ï¾???????å°ï¾ï½¡ï¾???????å°ï¾ï½¡ï¾??å°ï¾ï½¡ï¾???å¬ï½°??å°ï¾ï½¡ï¾???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3fe58facefbdb03f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3fe58facefbdb03f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?セゑス。????蜿ャ?ー??蟆?セゑス。????????蟆?セゑス。????????蟆?セゑス。???蟆?セゑス。????蜿ャ?ー??蟆?セゑス。????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3fe58facefbdb03f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3fe58facefbdb03f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓?鐔¥??????衆??絨?鐓?鐔¥????????絨?鐓?鐔¥????????絨?鐓?鐔¥???絨?鐓?鐔¥??????衆??絨?鐓?鐔¥????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3fe58facefbdb03f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3fe58facefbdb03f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ツ。ワ???召ー??将ツ。ワ???????将ツ。ワ???????将ツ。ワ??将ツ。ワ???召ー??将ツ。ワ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3fe58facefbdb03f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3fe58facefbdb03f3fe5b086efbe82efbda1efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅푴節∽풙???厓э쉼??弱놅푴節∽풙???????弱놅푴節∽풙???????弱놅푴節∽풙??弱놅푴節∽풙???厓э쉼??弱놅푴節∽풙???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |