ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®µ?¨?å®µ?¤?¡û¡¨?ª?¤?å®µ?ª?¡û¬?ª?¤?å®µ?????å®µ?¨?å®µ?¤?¡û¡¨?ª?¤?å®µ?ª?¡û¬?ª?¤?å®µ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®µ?¨?å®µ?¤?¡û¡¨?ª?¤?å®µ?ª?¡û¬?ª?¤?å®µ?????å®µ?¨?å®µ?¤?¡û¡¨?ª?¤?å®µ?ª?¡û¬?ª?¤?å®µ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®µ?¨?å®µ?¤?¡û¡¨?ª?¤?å®µ?ª?¡û¬?ª?¤?å®µ?????å®µ?¨?å®µ?¤?¡û¡¨?ª?¤?å®µ?ª?¡û¬?ª?¤?å®µ????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?ｨ?螳ｵ?､?｡蠇ｨ?ｪ?､?螳ｵ?ｪ?｡薰ｬ?ｪ?､?螳ｵ?????螳ｵ?ｨ?螳ｵ?､?｡蠇ｨ?ｪ?､?螳ｵ?ｪ?｡薰ｬ?ｪ?､?螳ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?ｨ?螳ｵ?､?｡蠇ｨ?ｪ?､?螳ｵ?ｪ?｡薰ｬ?ｪ?､?螳ｵ?????螳ｵ?ｨ?螳ｵ?､?｡蠇ｨ?ｪ?､?螳ｵ?ｪ?｡薰ｬ?ｪ?､?螳ｵ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳ｵ?ｨ?螳ｵ?､?｡蠇ｨ?ｪ?､?螳ｵ?ｪ?｡薰ｬ?ｪ?､?螳ｵ?????螳ｵ?ｨ?螳ｵ?､?｡蠇ｨ?ｪ?､?螳ｵ?ｪ?｡薰ｬ?ｪ?､?螳ｵ????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎??絎??○；???絎??○????絎?????絎??絎??○；???絎??○????絎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎??絎??○；???絎??○????絎?????絎??絎??○；???絎??○????絎????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎??絎??○；???絎??○????絎?????絎??絎??○；???絎??○????絎????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵???宵????????????宵????????????宵?????宵???宵????????????宵????????????宵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵???宵????????????宵????????????宵?????宵???宵????????????宵????????????宵????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵???宵????????????宵????????????宵?????宵???宵????????????宵????????????宵????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3fe5aeb53fa83fe5aeb53fa43fa1fba1a83faa3fa43fe5aeb53faa3fa1fb9eac3faa3fa43fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若덤?若덤｝∩〃?₃｝若덤₃∩옱?₃｝若덤????若덤?若덤｝∩〃?₃｝若덤₃∩옱?₃｝若덤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若덤?若덤｝∩〃?₃｝若덤₃∩옱?₃｝若덤????若덤?若덤｝∩〃?₃｝若덤₃∩옱?₃｝若덤???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若덤?若덤｝∩〃?₃｝若덤₃∩옱?₃｝若덤????若덤?若덤｝∩〃?₃｝若덤₃∩옱?₃｝若덤???????????????????????????