同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3feca7a23f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3feca7a23f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3feca7a23f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3feca7a23f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å ì¡ë??????????????å ì¡ë?짢????å ì¡ë????????å ì¡ë????????????????????????????????????????????????å ì¡ë??????????????å ì¡ë?짢????å ì¡ë????????å ì¡ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å ì¡ë??????????????å ì¡ë?짢????å ì¡ë????????å ì¡ë????????????????????????????????????????????????å ì¡ë??????????????å ì¡ë?짢????å ì¡ë????????å ì¡ë?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3feca7a23f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3feca7a23f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3feca7a23f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3feca7a23f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊??耶∪??????????????蜊??耶∪??｢????蜊??耶∪????????蜊??耶∪????????????????????????????????????????????????蜊??耶∪??????????????蜊??耶∪??｢????蜊??耶∪????????蜊??耶∪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊??耶∪??????????????蜊??耶∪??｢????蜊??耶∪????????蜊??耶∪????????????????????????????????????????????????蜊??耶∪??????????????蜊??耶∪??｢????蜊??耶∪????????蜊??耶∪?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3feca7a23f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3feca7a23f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3feca7a23f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3feca7a23f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譟???????????????????譟????讌??????譟?????????????譟?????????????????????????????????????????????????????譟???????????????????譟????讌??????譟?????????????譟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譟???????????????????譟????讌??????譟?????????????譟?????????????????????????????????????????????????????譟???????????????????譟????讌??????譟?????????????譟????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3feca7a23f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3feca7a23f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3feca7a23f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3feca7a23f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????占졖뇜??????????????占졖뇜?짢????占졖뇜????????占졖뇜????????????????????????????????????????????????占졖뇜??????????????占졖뇜?짢????占졖뇜????????占졖뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????占졖뇜??????????????占졖뇜?짢????占졖뇜????????占졖뇜????????????????????????????????????????????????占졖뇜??????????????占졖뇜?짢????占졖뇜????????占졖뇜?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3feca7a23f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3feca7a23f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3feca7a23f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3feca7a23f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0eca196eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧좎죾劉쏗?????????????秧좎죾劉쏗吏∨???秧좎죾劉쏗???????秧좎죾劉쏗???????????????????????????????????????????????秧좎죾劉쏗?????????????秧좎죾劉쏗吏∨???秧좎죾劉쏗???????秧좎죾劉쏗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧좎죾劉쏗?????????????秧좎죾劉쏗吏∨???秧좎죾劉쏗???????秧좎죾劉쏗???????????????????????????????????????????????秧좎죾劉쏗?????????????秧좎죾劉쏗吏∨???秧좎죾劉쏗???????秧좎죾劉쏗????????????????????????????????????????????? |