同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¼???????????â»??â»???????????ä²???????????ä±????â»?????????????????ä±????????????????????????????????ä¼???????????â»??â»???????????ä²???????????ä±????â»?????????????????ä±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¼???????????â»??â»???????????ä²???????????ä±????â»?????????????????ä±????????????????????????????????ä¼???????????â»??â»???????????ä²???????????ä±????â»?????????????????ä±?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨睡???????????篏??篏???????????茣???????????莖????篏?????????????????莖????????????????????????????????莨睡???????????篏??篏???????????茣???????????莖????篏?????????????????莖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨睡???????????篏??篏???????????茣???????????莖????篏?????????????????莖????????????????????????????????莨睡???????????篏??篏???????????茣???????????莖????篏?????????????????莖?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篌?????????????盪??盪???????????箍???????????箟????盪?????????????????箟????????????????????????????????篌?????????????盪??盪???????????箍???????????箟????盪?????????????????箟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篌?????????????盪??盪???????????箍???????????箟????盪?????????????????箟????????????????????????????????篌?????????????盪??盪???????????箍???????????箟????盪?????????????????箟?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bc90873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴉릥???????????脩??脩???????????我???????????峨????脩?????????????????峨????????????????????????????????鴉릥???????????脩??脩???????????我???????????峨????脩?????????????????峨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴉릥???????????脩??脩???????????我???????????峨????脩?????????????????峨????????????????????????????????鴉릥???????????脩??脩???????????我???????????峨????脩?????????????????峨?????????????????????????????????????????????????????? |