同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äKä?ã§í\è\?????????????????äKä?ã§í\è\????????????????????????????????????äKä?ã§í\è\?????????????????äKä?ã§í\è\???????????k???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äKä?ã§í\è\?????????????????äKä?ã§í\è\????????????????????????????????????äKä?ã§í\è\?????????????????äKä?ã§í\è\???????????k??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苞随習茉?罘醐十鐔?????????????????苞随習茉?罘醐十鐔????????????????????????????????????苞随習茉?罘醐十鐔?????????????????苞随習茉?罘醐十鐔???????????k???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苞随習茉?罘醐十鐔?????????????????苞随習茉?罘醐十鐔????????????????????????????????????苞随習茉?罘醐十鐔?????????????????苞随習茉?罘醐十鐔???????????k??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礑??\???????????????????????礑??\??????????????????????????????????????????礑??\???????????????????????礑??\????????????k???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礑??\???????????????????????礑??\??????????????????????????????????????????礑??\???????????????????????礑??\????????????k??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䚐??K??㧌?\?\?????????????????䚐??K??㧌?\?\????????????????????????????????????䚐??K??㧌?\?\?????????????????䚐??K??㧌?\?\???????????k???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䚐??K??㧌?\?\?????????????????䚐??K??㧌?\?\????????????????????????????????????䚐??K??㧌?\?\?????????????????䚐??K??㧌?\?\???????????k??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe49a908f8f4be49d3fe3a78ced8f5ce85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????室릯뢐審?習뚰?瀛?????????????????室릯뢐審?習뚰?瀛????????????????????????????????????室릯뢐審?習뚰?瀛?????????????????室릯뢐審?習뚰?瀛???????????k???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????室릯뢐審?習뚰?瀛?????????????????室릯뢐審?習뚰?瀛????????????????????????????????????室릯뢐審?習뚰?瀛?????????????????室릯뢐審?習뚰?瀛???????????k??????????????? |