同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×û?????×û?????????????????×û?????????????????×û??????×û?????×û?????????????????×û?????????????????×û???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×û?????×û?????????????????×û?????????????????×û??????×û?????×û?????????????????×û?????????????????×û?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×û?????×û?????????????????×û?????????????????×û??????×û?????×û?????????????????×û?????????????????×û????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ?????ラ?????????????????ラ?????????????????ラ??????ラ?????ラ?????????????????ラ?????????????????ラ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ?????ラ?????????????????ラ?????????????????ラ??????ラ?????ラ?????????????????ラ?????????????????ラ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ?????ラ?????????????????ラ?????????????????ラ??????ラ?????ラ?????????????????ラ?????????????????ラ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悍?????悍?????????????????悍?????????????????悍??????悍?????悍?????????????????悍?????????????????悍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悍?????悍?????????????????悍?????????????????悍??????悍?????悍?????????????????悍?????????????????悍?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悍?????悍?????????????????悍?????????????????悍??????悍?????悍?????????????????悍?????????????????悍????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琳?????琳?????????????????琳?????????????????琳??????琳?????琳?????????????????琳?????????????????琳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琳?????琳?????????????????琳?????????????????琳??????琳?????琳?????????????????琳?????????????????琳?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琳?????琳?????????????????琳?????????????????琳??????琳?????琳?????????????????琳?????????????????琳????????????????????????????? |