同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ô¥??????úÏ???Ô¥???????????????Ô¥??????úÏ???Ô¥??????????????Ô¥??????úÏ???Ô¥?????????????????????Ô¥??????úÏ???Ô¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ô¥??????úÏ???Ô¥???????????????Ô¥??????úÏ???Ô¥??????????????Ô¥??????úÏ???Ô¥?????????????????????Ô¥??????úÏ???Ô¥??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ô¥??????úÏ???Ô¥???????????????Ô¥??????úÏ???Ô¥??????????????Ô¥??????úÏ???Ô¥?????????????????????Ô¥??????úÏ???Ô¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ・??????昕???ヤ・???????????????ヤ・??????昕???ヤ・??????????????ヤ・??????昕???ヤ・?????????????????????ヤ・??????昕???ヤ・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ・??????昕???ヤ・???????????????ヤ・??????昕???ヤ・??????????????ヤ・??????昕???ヤ・?????????????????????ヤ・??????昕???ヤ・??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ・??????昕???ヤ・???????????????ヤ・??????昕???ヤ・??????????????ヤ・??????昕???ヤ・?????????????????????ヤ・??????昕???ヤ・?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????團??????????團???????????????團??????????團??????????????團??????????團?????????????????????團??????????團????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????團??????????團???????????????團??????????團??????????????團??????????團?????????????????????團??????????團??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????團??????????團???????????????團??????????團??????????????團??????????團?????????????????????團??????????團?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԥ???????????ԥ???????????????ԥ???????????ԥ??????????????ԥ???????????ԥ?????????????????????ԥ???????????ԥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԥ???????????ԥ???????????????ԥ???????????ԥ??????????????ԥ???????????ԥ?????????????????????ԥ???????????ԥ??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԥ???????????ԥ???????????????ԥ???????????ԥ??????????????ԥ???????????ԥ?????????????????????ԥ???????????ԥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3ffacf3f3f3fd4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滔??????險???滔???????????????滔??????險???滔??????????????滔??????險???滔?????????????????????滔??????險???滔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滔??????險???滔???????????????滔??????險???滔??????????????滔??????險???滔?????????????????????滔??????險???滔??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滔??????險???滔???????????????滔??????險???滔??????????????滔??????險???滔?????????????????????滔??????險???滔?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |