同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ ???è´?è¯éº?????????????????????????????????çµ ???è´?è¯éº?????????çµ ???è´?è¯éº?????????çµ ???è´?è¯éº??????????çµ ???è´?è¯éº?????????çµ ???è´?è¯éº??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ ???è´?è¯éº?????????????????????????????????çµ ???è´?è¯éº?????????çµ ???è´?è¯éº?????????çµ ???è´?è¯éº??????????çµ ???è´?è¯éº?????????çµ ???è´?è¯éº?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツオツ???ティツ個エ?ティツ個ッテゥツ?コ?????????????????????????????????テァツオツ???ティツ個エ?ティツ個ッテゥツ?コ?????????テァツオツ???ティツ個エ?ティツ個ッテゥツ?コ?????????テァツオツ???ティツ個エ?ティツ個ッテゥツ?コ??????????テァツオツ???ティツ個エ?ティツ個ッテゥツ?コ?????????テァツオツ???ティツ個エ?ティツ個ッテゥツ?コ??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツオツ???ティツ個エ?ティツ個ッテゥツ?コ?????????????????????????????????テァツオツ???ティツ個エ?ティツ個ッテゥツ?コ?????????テァツオツ???ティツ個エ?ティツ個ッテゥツ?コ?????????テァツオツ???ティツ個エ?ティツ個ッテゥツ?コ??????????テァツオツ???ティツ個エ?ティツ個ッテゥツ?コ?????????テァツオツ???ティツ個エ?ティツ個ッテゥツ?コ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖????竪?卒?竪?俗辿?尊?????????????????????????????????巽袖????竪?卒?竪?俗辿?尊?????????巽袖????竪?卒?竪?俗辿?尊?????????巽袖????竪?卒?竪?俗辿?尊??????????巽袖????竪?卒?竪?俗辿?尊?????????巽袖????竪?卒?竪?俗辿?尊??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖????竪?卒?竪?俗辿?尊?????????????????????????????????巽袖????竪?卒?竪?俗辿?尊?????????巽袖????竪?卒?竪?俗辿?尊?????????巽袖????竪?卒?竪?俗辿?尊??????????巽袖????竪?卒?竪?俗辿?尊?????????巽袖????竪?卒?竪?俗辿?尊?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ ???è´?è¯éº?????????????????????????????????çµ ???è´?è¯éº?????????çµ ???è´?è¯éº?????????çµ ???è´?è¯éº??????????çµ ???è´?è¯éº?????????çµ ???è´?è¯éº??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ ???è´?è¯éº?????????????????????????????????çµ ???è´?è¯éº?????????çµ ???è´?è¯éº?????????çµ ???è´?è¯éº??????????çµ ???è´?è¯éº?????????çµ ???è´?è¯éº?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2853f3f3fc3a8c28cc2b43fc3a8c28cc2afc3a9c281c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉혚???챔혣쨈?챔혣짱챕혖쨘?????????????????????????????????챌쨉혚???챔혣쨈?챔혣짱챕혖쨘?????????챌쨉혚???챔혣쨈?챔혣짱챕혖쨘?????????챌쨉혚???챔혣쨈?챔혣짱챕혖쨘??????????챌쨉혚???챔혣쨈?챔혣짱챕혖쨘?????????챌쨉혚???챔혣쨈?챔혣짱챕혖쨘??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉혚???챔혣쨈?챔혣짱챕혖쨘?????????????????????????????????챌쨉혚???챔혣쨈?챔혣짱챕혖쨘?????????챌쨉혚???챔혣쨈?챔혣짱챕혖쨘?????????챌쨉혚???챔혣쨈?챔혣짱챕혖쨘??????????챌쨉혚???챔혣쨈?챔혣짱챕혖쨘?????????챌쨉혚???챔혣쨈?챔혣짱챕혖쨘?????????????????????????????????????? |