同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ???â??????????à ò??????Ãç??ÃÂ??????????ÃÂ???â??????????à ò??????Ãç??ÃÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ???â??????????à ò??????Ãç??ÃÂ??????????ÃÂ???â??????????à ò??????Ãç??ÃÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ???â??????????à ò??????Ãç??ÃÂ??????????ÃÂ???â??????????à ò??????Ãç??ÃÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ個ｭ???ﾃ堋｢??????????ﾃ?ﾃｲ??????ﾃ甘ｧ??ﾃ個ｭ??????????ﾃ個ｭ???ﾃ堋｢??????????ﾃ?ﾃｲ??????ﾃ甘ｧ??ﾃ個ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ個ｭ???ﾃ堋｢??????????ﾃ?ﾃｲ??????ﾃ甘ｧ??ﾃ個ｭ??????????ﾃ個ｭ???ﾃ堋｢??????????ﾃ?ﾃｲ??????ﾃ甘ｧ??ﾃ個ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ個ｭ???ﾃ堋｢??????????ﾃ?ﾃｲ??????ﾃ甘ｧ??ﾃ個ｭ??????????ﾃ個ｭ???ﾃ堋｢??????????ﾃ?ﾃｲ??????ﾃ甘ｧ??ﾃ個ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????足????蔵???????????嘆???????巽???足???????????足????蔵???????????嘆???????巽???足??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????足????蔵???????????嘆???????巽???足???????????足????蔵???????????嘆???????巽???足???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????足????蔵???????????嘆???????巽???足???????????足????蔵???????????嘆???????巽???足??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ì???Ú¢??????????àò??????Êç??Ì??????????Ì???Ú¢??????????àò??????Êç??Ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ì???Ú¢??????????àò??????Êç??Ì??????????Ì???Ú¢??????????àò??????Êç??Ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ì???Ú¢??????????àò??????Êç??Ì??????????Ì???Ú¢??????????àò??????Êç??Ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38cc2ad3f3f3fc39ac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3b23f3f3f3f3f3fc38ac3a73f3fc38cc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횑짯???횣짖??????????횪챵??????횎챌??횑짯??????????횑짯???횣짖??????????횪챵??????횎챌??횑짯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횑짯???횣짖??????????횪챵??????횎챌??횑짯??????????횑짯???횣짖??????????횪챵??????횎챌??횑짯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횑짯???횣짖??????????횪챵??????횎챌??횑짯??????????횑짯???횣짖??????????횪챵??????횎챌??횑짯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |