同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b63f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a5c382c28dc382c2bdc383c2a3c382c282c382c2aec383c2abc382c2a3c382c2abc383c2abc382c287c382c29cc383c2abc382c2a3c382c2b5c383c2adc382c298c382c2a7c383c2a2c382c297c382c2903fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2b8c382c295c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b63f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a5c382c28dc382c2bdc383c2a3c382c282c382c2aec383c2abc382c2a3c382c2abc383c2abc382c287c382c29cc383c2abc382c2a3c382c2b5c383c2adc382c298c382c2a7c383c2a2c382c297c382c2903fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2b8c382c295c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b63f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a5c382c28dc382c2bdc383c2a3c382c282c382c2aec383c2abc382c2a3c382c2abc383c2abc382c287c382c29cc383c2abc382c2a3c382c2b5c383c2adc382c298c382c2a7c383c2a2c382c297c382c2903fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2b8c382c295c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶卽ギ룫뇜룵혧◐?룶츕¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶卽ギ룫뇜룵혧◐?룶츕¤????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶卽ギ룫뇜룵혧◐?룶츕¤????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b63f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a5c382c28dc382c2bdc383c2a3c382c282c382c2aec383c2abc382c2a3c382c2abc383c2abc382c287c382c29cc383c2abc382c2a3c382c2b5c383c2adc382c298c382c2a7c383c2a2c382c297c382c2903fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2b8c382c295c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b63f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a5c382c28dc382c2bdc383c2a3c382c282c382c2aec383c2abc382c2a3c382c2abc383c2abc382c287c382c29cc383c2abc382c2a3c382c2b5c383c2adc382c298c382c2a7c383c2a2c382c297c382c2903fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2b8c382c295c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b63f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a5c382c28dc382c2bdc383c2a3c382c282c382c2aec383c2abc382c2a3c382c2abc383c2abc382c287c382c29cc383c2abc382c2a3c382c2b5c383c2adc382c298c382c2a7c383c2a2c382c297c382c2903fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2b8c382c295c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶ??ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδ･ﾃつ催つｽﾃδ｣ﾃつづつｮﾃδｫﾃつ｣ﾃつｫﾃδｫﾃつ?つ愿δｫﾃつ｣ﾃつｵﾃδｭﾃつ佚つｧﾃδ｢ﾃつ療つ?ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｬﾃつｸﾃつ陛δづつ､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶ??ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδ･ﾃつ催つｽﾃδ｣ﾃつづつｮﾃδｫﾃつ｣ﾃつｫﾃδｫﾃつ?つ愿δｫﾃつ｣ﾃつｵﾃδｭﾃつ佚つｧﾃδ｢ﾃつ療つ?ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｬﾃつｸﾃつ陛δづつ､????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶ??ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδ･ﾃつ催つｽﾃδ｣ﾃつづつｮﾃδｫﾃつ｣ﾃつｫﾃδｫﾃつ?つ愿δｫﾃつ｣ﾃつｵﾃδｭﾃつ佚つｧﾃδ｢ﾃつ療つ?ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｬﾃつｸﾃつ陛δづつ､????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b63f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a5c382c28dc382c2bdc383c2a3c382c282c382c2aec383c2abc382c2a3c382c2abc383c2abc382c287c382c29cc383c2abc382c2a3c382c2b5c383c2adc382c298c382c2a7c383c2a2c382c297c382c2903fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2b8c382c295c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b63f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a5c382c28dc382c2bdc383c2a3c382c282c382c2aec383c2abc382c2a3c382c2abc383c2abc382c287c382c29cc383c2abc382c2a3c382c2b5c383c2adc382c298c382c2a7c383c2a2c382c297c382c2903fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2b8c382c295c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b63f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a5c382c28dc382c2bdc383c2a3c382c282c382c2aec383c2abc382c2a3c382c2abc383c2abc382c287c382c29cc383c2abc382c2a3c382c2b5c383c2adc382c298c382c2a7c383c2a2c382c297c382c2903fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2b8c382c295c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束?贈?其???束?贈?其?促???遜?贈???速?束?贈?束?束?????束?贈?袖?足???則?蔵??????束?贈?其?測?存?????造???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束?贈?其???束?贈?其?促???遜?贈???速?束?贈?束?束?????束?贈?袖?足???則?蔵??????束?贈?其?測?存?????造????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束?贈?其???束?贈?其?促???遜?贈???速?束?贈?束?束?????束?贈?袖?足???則?蔵??????束?贈?其?測?存?????造????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b63f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a5c382c28dc382c2bdc383c2a3c382c282c382c2aec383c2abc382c2a3c382c2abc383c2abc382c287c382c29cc383c2abc382c2a3c382c2b5c383c2adc382c298c382c2a7c383c2a2c382c297c382c2903fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2b8c382c295c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b63f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a5c382c28dc382c2bdc383c2a3c382c282c382c2aec383c2abc382c2a3c382c2abc383c2abc382c287c382c29cc383c2abc382c2a3c382c2b5c383c2adc382c298c382c2a7c383c2a2c382c297c382c2903fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2b8c382c295c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b63f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a5c382c28dc382c2bdc383c2a3c382c282c382c2aec383c2abc382c2a3c382c2abc383c2abc382c287c382c29cc383c2abc382c2a3c382c2b5c383c2adc382c298c382c2a7c383c2a2c382c297c382c2903fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2b8c382c295c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶卽ギ룫뇜룵혧◐?룶츕¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶卽ギ룫뇜룵혧◐?룶츕¤????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶卽ギ룫뇜룵혧◐?룶츕¤????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b63f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a5c382c28dc382c2bdc383c2a3c382c282c382c2aec383c2abc382c2a3c382c2abc383c2abc382c287c382c29cc383c2abc382c2a3c382c2b5c383c2adc382c298c382c2a7c383c2a2c382c297c382c2903fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2b8c382c295c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b63f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a5c382c28dc382c2bdc383c2a3c382c282c382c2aec383c2abc382c2a3c382c2abc383c2abc382c287c382c29cc383c2abc382c2a3c382c2b5c383c2adc382c298c382c2a7c383c2a2c382c297c382c2903fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2b8c382c295c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b63f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a5c382c28dc382c2bdc383c2a3c382c282c382c2aec383c2abc382c2a3c382c2abc383c2abc382c287c382c29cc383c2abc382c2a3c382c2b5c383c2adc382c298c382c2a7c383c2a2c382c297c382c2903fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2b8c382c295c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짬횂짙횂쨋??횄짬횂짙횂쨋횄짜횂혥횂쩍횄짙횂혗횂짰횄짬횂짙횂짬횄짬횂혝횂혵횄짬횂짙횂쨉횄짯횂혱횂짠횄짖횂혰횂혨?횄짬횂짙횂쨋횄짭횂쨍횂혮횄혗횂짚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짬횂짙횂쨋??횄짬횂짙횂쨋횄짜횂혥횂쩍횄짙횂혗횂짰횄짬횂짙횂짬횄짬횂혝횂혵횄짬횂짙횂쨉횄짯횂혱횂짠횄짖횂혰횂혨?횄짬횂짙횂쨋횄짭횂쨍횂혮횄혗횂짚????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짬횂짙횂쨋??횄짬횂짙횂쨋횄짜횂혥횂쩍횄짙횂혗횂짰횄짬횂짙횂짬횄짬횂혝횂혵횄짬횂짙횂쨉횄짯횂혱횂짠횄짖횂혰횂혨?횄짬횂짙횂쨋횄짭횂쨍횂혮횄혗횂짚????????????????????????????????????????????????????????