同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????½¾?¾?????½­?¾??½¼?¾??½´????¾?????½¾?¾?????½­?¾??½¼?¾??½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????½¾?¾?????½­?¾??½¼?¾??½´????¾?????½¾?¾?????½­?¾??½¼?¾??½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????½¾?¾?????½­?¾??½¼?¾??½´????¾?????½¾?¾?????½­?¾??½¼?¾??½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ?????ﾂｽﾂｾ?ﾂｾ?????ﾂｽﾂｭ?ﾂｾ??ﾂｽﾂｼ?ﾂｾ??ﾂｽﾂｴ????ﾂｾ?????ﾂｽﾂｾ?ﾂｾ?????ﾂｽﾂｭ?ﾂｾ??ﾂｽﾂｼ?ﾂｾ??ﾂｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ?????ﾂｽﾂｾ?ﾂｾ?????ﾂｽﾂｭ?ﾂｾ??ﾂｽﾂｼ?ﾂｾ??ﾂｽﾂｴ????ﾂｾ?????ﾂｽﾂｾ?ﾂｾ?????ﾂｽﾂｭ?ﾂｾ??ﾂｽﾂｼ?ﾂｾ??ﾂｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ?????ﾂｽﾂｾ?ﾂｾ?????ﾂｽﾂｭ?ﾂｾ??ﾂｽﾂｼ?ﾂｾ??ﾂｽﾂｴ????ﾂｾ?????ﾂｽﾂｾ?ﾂｾ?????ﾂｽﾂｭ?ﾂｾ??ﾂｽﾂｼ?ﾂｾ??ﾂｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他?????遜他?他?????遜足?他??遜村?他??遜卒????他?????遜他?他?????遜足?他??遜村?他??遜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他?????遜他?他?????遜足?他??遜村?他??遜卒????他?????遜他?他?????遜足?他??遜村?他??遜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他?????遜他?他?????遜足?他??遜村?他??遜卒????他?????遜他?他?????遜足?他??遜村?他??遜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????½¾?¾?????½­?¾??½¼?¾??½´????¾?????½¾?¾?????½­?¾??½¼?¾??½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????½¾?¾?????½­?¾??½¼?¾??½´????¾?????½¾?¾?????½­?¾??½¼?¾??½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????½¾?¾?????½­?¾??½¼?¾??½´????¾?????½¾?¾?????½­?¾??½¼?¾??½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bdc2b43f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2be3fc2be3f3f3f3f3fc2bdc2ad3fc2be3f3fc2bdc2bc3fc2be3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐?????쩍쩐?쩐?????쩍짯?쩐??쩍쩌?쩐??쩍쨈????쩐?????쩍쩐?쩐?????쩍짯?쩐??쩍쩌?쩐??쩍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐?????쩍쩐?쩐?????쩍짯?쩐??쩍쩌?쩐??쩍쨈????쩐?????쩍쩐?쩐?????쩍짯?쩐??쩍쩌?쩐??쩍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐?????쩍쩐?쩐?????쩍짯?쩐??쩍쩌?쩐??쩍쨈????쩐?????쩍쩐?쩐?????쩍짯?쩐??쩍쩌?쩐??쩍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????