同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º??ÂR?ÂK??à i?????????????????º??ÂR?ÂK??à i????????????????????????????????????º??ÂR?ÂK??à i?????????????????º??ÂR?ÂK??à i???????????k???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º??ÂR?ÂK??à i?????????????????º??ÂR?ÂK??à i????????????????????????????????????º??ÂR?ÂK??à i?????????????????º??ÂR?ÂK??à i???????????k??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠コ??ツ審?ツ習??テ?i?????????????????ツ篠コ??ツ審?ツ習??テ?i????????????????????????????????????ツ篠コ??ツ審?ツ習??テ?i?????????????????ツ篠コ??ツ審?ツ習??テ?i???????????k???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠コ??ツ審?ツ習??テ?i?????????????????ツ篠コ??ツ審?ツ習??テ?i????????????????????????????????????ツ篠コ??ツ審?ツ習??テ?i?????????????????ツ篠コ??ツ審?ツ習??テ?i???????????k??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尊???R??K???i??????????????????尊???R??K???i?????????????????????????????????????尊???R??K???i??????????????????尊???R??K???i???????????k???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尊???R??K???i??????????????????尊???R??K???i?????????????????????????????????????尊???R??K???i??????????????????尊???R??K???i???????????k??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º??R?K??ài?????????????????º??R?K??ài????????????????????????????????????º??R?K??ài?????????????????º??R?K??ài???????????k???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º??R?K??ài?????????????????º??R?K??ài????????????????????????????????????º??R?K??ài?????????????????º??R?K??ài???????????k??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2ba3f3fc290523fc28f4b3f3fc3a0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쨘??혨R?혧K??횪i?????????????????혦쨘??혨R?혧K??횪i????????????????????????????????????혦쨘??혨R?혧K??횪i?????????????????혦쨘??혨R?혧K??횪i???????????k???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쨘??혨R?혧K??횪i?????????????????혦쨘??혨R?혧K??횪i????????????????????????????????????혦쨘??혨R?혧K??횪i?????????????????혦쨘??혨R?혧K??횪i???????????k??????????????? |