同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab23f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa9b0a1ddfb3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa9b0a1ddfb3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ñû???????????????«Ñû????????«ªª²?????«Ñû???????????????«Ñû????????????????«Ñû???????????????«Ñû??????????????«Ñû???????????????«Ñû??????????«¿ý©°¡Ýû??«Ñû???????????????«Ñû????????????????«Ñû???????????????«Ñû????????????????????«Ñû???????????????«Ñû??????????«¿ý©°¡Ýû??«Ñû???????????????«Ñû????????????????«Ñû???????????????«Ñû??????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab23f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa9b0a1ddfb3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa9b0a1ddfb3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾑ???????????????将ﾑ????????将ｪ宵ｲ?????将ﾑ???????????????将ﾑ????????????????将ﾑ???????????????将ﾑ??????????????将ﾑ???????????????将ﾑ??????????将ｿ?娼ｰ｡ﾝ??将ﾑ???????????????将ﾑ????????????????将ﾑ???????????????将ﾑ????????????????????将ﾑ???????????????将ﾑ??????????将ｿ?娼ｰ｡ﾝ??将ﾑ???????????????将ﾑ????????????????将ﾑ???????????????将ﾑ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab23f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa9b0a1ddfb3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa9b0a1ddfb3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó???????????????ó????????ãÈ?????ó???????????????ó????????????????ó???????????????ó??????????????ó???????????????ó??????????í??−??ó???????????????ó????????????????ó???????????????ó????????????????????ó???????????????ó??????????í??−??ó???????????????ó????????????????ó???????????????ó??????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab23f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa9b0a1ddfb3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa9b0a1ddfb3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faab23f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa9b0a1ddfb3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd8fa9b0a1ddfb3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶男???????????????룶男????????룶첂げ?????룶男???????????????룶男????????????????룶男???????????????룶男??????????????룶男???????????????룶男??????????룶웡룴가粃??룶男???????????????룶男????????????????룶男???????????????룶男????????????????????룶男???????????????룶男??????????룶웡룴가粃??룶男???????????????룶男????????????????룶男???????????????룶男??????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |