同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÂ??¡ë©¤?????ªÂ??¡ë©¤?????ªÂ??¡ë©¤?????ªÂ??¡ë©¤?????????ªÂ??¡ë©¤?????????????????????????ªÂ??¡ë©¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÂ??¡ë©¤?????ªÂ??¡ë©¤?????ªÂ??¡ë©¤?????ªÂ??¡ë©¤?????????ªÂ??¡ë©¤?????????????????????????ªÂ??¡ë©¤???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÂ??¡ë©¤?????ªÂ??¡ë©¤?????ªÂ??¡ë©¤?????ªÂ??¡ë©¤?????????ªÂ??¡ë©¤?????????????????????????ªÂ??¡ë©¤??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾂ??｡?ｩ､?????宵ﾂ??｡?ｩ､?????宵ﾂ??｡?ｩ､?????宵ﾂ??｡?ｩ､?????????宵ﾂ??｡?ｩ､?????????????????????????宵ﾂ??｡?ｩ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾂ??｡?ｩ､?????宵ﾂ??｡?ｩ､?????宵ﾂ??｡?ｩ､?????宵ﾂ??｡?ｩ､?????????宵ﾂ??｡?ｩ､?????????????????????????宵ﾂ??｡?ｩ､???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾂ??｡?ｩ､?????宵ﾂ??｡?ｩ､?????宵ﾂ??｡?ｩ､?????宵ﾂ??｡?ｩ､?????????宵ﾂ??｡?ｩ､?????????????????????????宵ﾂ??｡?ｩ､??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??°Ħ?????Î??°Ħ?????Î??°Ħ?????Î??°Ħ?????????Î??°Ħ?????????????????????????Î??°Ħ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??°Ħ?????Î??°Ħ?????Î??°Ħ?????Î??°Ħ?????????Î??°Ħ?????????????????????????Î??°Ħ???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??°Ħ?????Î??°Ħ?????Î??°Ħ?????Î??°Ħ?????????Î??°Ħ?????????????????????????Î??°Ħ??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돩????????????돩????????????돩????????????돩????????????????돩????????????????????????????????돩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돩????????????돩????????????돩????????????돩????????????????돩????????????????????????????????돩????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돩????????????돩????????????돩????????????돩????????????????돩????????????????????????????????돩???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8fa9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵집?〓룴｝????룵집?〓룴｝????룵집?〓룴｝????룵집?〓룴｝????????룵집?〓룴｝????????????????????????룵집?〓룴｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵집?〓룴｝????룵집?〓룴｝????룵집?〓룴｝????룵집?〓룴｝????????룵집?〓룴｝????????????????????????룵집?〓룴｝??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵집?〓룴｝????룵집?〓룴｝????룵집?〓룴｝????룵집?〓룴｝????????룵집?〓룴｝????????????????????????룵집?〓룴｝?????????????????????????????????? |