同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3fbec98eba3f3f3f3fbec98eba3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3fbec98eba3f3f3f3fbec98eba3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3fbec98eba3f3f3f3fbec98eba3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ?¾Éº???¾Éº????¾Éº?????ͬ?¾Éº????????ͬ?¾Éº???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ?¾Éº???¾Éº????¾Éº?????ͬ?¾Éº????????ͬ?¾Éº?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ?¾Éº???¾Éº????¾Éº?????ͬ?¾Éº????????ͬ?¾Éº????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3fbec98eba3f3f3f3fbec98eba3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3fbec98eba3f3f3f3fbec98eba3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3fbec98eba3f3f3f3fbec98eba3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赦汐?セノ室???セノ室????セノ室?????赦汐?セノ室????????赦汐?セノ室???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赦汐?セノ室???セノ室????セノ室?????赦汐?セノ室????????赦汐?セノ室?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赦汐?セノ室???セノ室????セノ室?????赦汐?セノ室????????赦汐?セノ室????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3fbec98eba3f3f3f3fbec98eba3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3fbec98eba3f3f3f3fbec98eba3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3fbec98eba3f3f3f3fbec98eba3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘャ?症コ???症コ????症コ?????ヘャ?症コ????????ヘャ?症コ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘャ?症コ???症コ????症コ?????ヘャ?症コ????????ヘャ?症コ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘャ?症コ???症コ????症コ?????ヘャ?症コ????????ヘャ?症コ????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3fbec98eba3f3f3f3fbec98eba3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3fbec98eba3f3f3f3fbec98eba3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3fbec98eba3f3f3f3fbec98eba3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎???Ɏ?????Ɏ??????Ɏ???????͎???Ɏ??????????͎???Ɏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎???Ɏ?????Ɏ??????Ɏ???????͎???Ɏ??????????͎???Ɏ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎???Ɏ?????Ɏ??????Ɏ???????͎???Ɏ??????????͎???Ɏ?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3fbec98eba3f3f3f3fbec98eba3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3fbec98eba3f3f3f3fbec98eba3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3fbec98eba3f3f3f3fbec98eba3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eac3fbec98eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롇렗?앉렭???앉렭????앉렭?????롇렗?앉렭????????롇렗?앉렭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롇렗?앉렭???앉렭????앉렭?????롇렗?앉렭????????롇렗?앉렭?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롇렗?앉렭???앉렭????앉렭?????롇렗?앉렭????????롇렗?앉렭????????????????????????????????? |