同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ®ŽÂŽµŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ???????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ®ŽÂŽµŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ???????ŽÃŽ¥ŽÂŽ®ŽÂŽµŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ???????ŽÃŽ¥ŽÂŽ®ŽÂŽµŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ®ŽÂŽµŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ???????ŽÃŽ¥ŽÂŽ®ŽÂŽµŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ®ŽÂŽµŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ???????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ®ŽÂŽµŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ???????ŽÃŽ¥ŽÂŽ®ŽÂŽµŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ???????ŽÃŽ¥ŽÂŽ®ŽÂŽµŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ®ŽÂŽµŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ???????ŽÃŽ¥ŽÂŽ®ŽÂŽµŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲磁篠式篠七偲識篠疾篠???????????????????????????????偲磁篠式篠七偲識篠疾篠???????偲磁篠式篠七偲識篠疾篠???????偲磁篠式篠七偲識篠疾篠????????偲磁篠式篠七偲識篠疾篠???????偲磁篠式篠七偲識篠疾篠????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲磁篠式篠七偲識篠疾篠???????????????????????????????偲磁篠式篠七偲識篠疾篠???????偲磁篠式篠七偲識篠疾篠???????偲磁篠式篠七偲識篠疾篠????????偲磁篠式篠七偲識篠疾篠???????偲磁篠式篠七偲識篠疾篠????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツョツオテッツセツ???????????????????????????????テ・ツョツオテッツセツ???????テ・ツョツオテッツセツ???????テ・ツョツオテッツセツ????????テ・ツョツオテッツセツ???????テ・ツョツオテッツセツ????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツョツオテッツセツ???????????????????????????????テ・ツョツオテッツセツ???????テ・ツョツオテッツセツ???????テ・ツョツオテッツセツ????????テ・ツョツオテッツセツ???????テ・ツョツオテッツセツ????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????????Î??Ž??Ž??Î??Ž????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eae8ec28eb58ec38eaf8ec28ebe8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렏렺렜렺렦렻렞렺렱렺???????????????????????????????렻렏렺렜렺렦렻렞렺렱렺???????렻렏렺렜렺렦렻렞렺렱렺???????렻렏렺렜렺렦렻렞렺렱렺????????렻렏렺렜렺렦렻렞렺렱렺???????렻렏렺렜렺렦렻렞렺렱렺????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렏렺렜렺렦렻렞렺렱렺???????????????????????????????렻렏렺렜렺렦렻렞렺렱렺???????렻렏렺렜렺렦렻렞렺렱렺???????렻렏렺렜렺렦렻렞렺렱렺????????렻렏렺렜렺렦렻렞렺렱렺???????렻렏렺렜렺렦렻렞렺렱렺????????????????????????????????????