同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3fee88abefbda1efbe913f3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3fee88abefbda1efbe913f3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾?ï¾???ï¾?ï¾???ï¾?ï¾????????ク??ï¾?ï¾???ï¾?ï¾???????ï¾?ï¾?ï¾????????ï¾?ï¾?ï¾???ï¾?ï¾??î«ï½¡ï¾??ï¾?ï¾???ï¾?ï¾???????ï¾?ï¾?ï¾????????????ï¾?ï¾?ï¾???ï¾?ï¾??î«ï½¡ï¾??ï¾?ï¾???ï¾?ï¾???????ï¾?ï¾?ï¾?????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3fee88abefbda1efbe913f3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3fee88abefbda1efbe913f3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク????????????????????????????????????????????訷ォ?。?????????????????????????????????????????????????訷ォ?。?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3fee88abefbda1efbe913f3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3fee88abefbda1efbe913f3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓??鐓????鐓??鐓????鐓??鐓?????????鐔??鐓??鐓????鐓??鐓????????鐓??鐓??鐓?????????鐓??鐓??鐓????鐓??鐓?????宗鐓???鐓??鐓????鐓??鐓????????鐓??鐓??鐓?????????????鐓??鐓??鐓????鐓??鐓?????宗鐓???鐓??鐓????鐓??鐓????????鐓??鐓??鐓??????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3fee88abefbda1efbe913f3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3fee88abefbda1efbe913f3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ?ヤ?モ???ヤ?モ???ヤ?モ????????ク??ヤ?モ???ヤ?モ???????ヒ?ヤ?モ????????ヒ?ヤ?モ???ヤ?モ??。ム??ヤ?モ???ヤ?モ???????ヒ?ヤ?モ????????????ヒ?ヤ?モ???ヤ?モ??。ム??ヤ?モ???ヤ?モ???????ヒ?ヤ?モ?????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3fee88abefbda1efbe913f3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3fee88abefbda1efbe913f3fefbe943fefbe933f3f3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3fefbe8b3fefbe943fefbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶딚絶볻絶믾??絶볻絶믾??絶볻絶믾???????節륨?絶볻絶믾??絶볻絶믾??????絶딚絶볻絶믾???????絶딚絶볻絶믾??絶볻絶믾?掌ワ숯絶멅?絶볻絶믾??絶볻絶믾??????絶딚絶볻絶믾???????????絶딚絶볻絶믾??絶볻絶믾?掌ワ숯絶멅?絶볻絶믾??絶볻絶믾??????絶딚絶볻絶믾????????????N???????????????????????????????????????????????? |