同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada6e68181ec9a8eeab0bc3f3f3f3fe68181e383acecada5efa7a2ebbaa4ecadac3f3fefa7a2ec8888ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec8292efa79e3fecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada6e68181ec9a8eeab0bc3f3f3f3fe68181e383acecada5efa7a2ebbaa4ecadac3f3fefa7a2ec8888ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada6e68181ec9a8eeab0bc3f3f3f3fe68181e383acecada5efa7a2ebbaa4ecadac3f3fefa7a2ec8888ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec8292efa79e3fecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada6e68181ec9a8eeab0bc3f3f3f3fe68181e383acecada5efa7a2ebbaa4ecadac3f3fefa7a2ec8888ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨ìì¦æìê°¼????æã¬ì¥ï§¢ëº¤ì¬??梨ìì°??????????????????梨ììï§?ì½ ??????????????????????????????????????????梨ìì¦æìê°¼????æã¬ì¥ï§¢ëº¤ì¬??梨ìì°???????????W???????????????????????????????梨ìì¦æìê°¼????æã¬ì¥ï§¢ëº¤ì¬??梨ìì°??????????????????梨ììï§?ì½ ??????????????????????????????????????????梨ìì¦æìê°¼????æã¬ì¥ï§¢ëº¤ì¬??梨ìì°???????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada6e68181ec9a8eeab0bc3f3f3f3fe68181e383acecada5efa7a2ebbaa4ecadac3f3fefa7a2ec8888ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec8292efa79e3fecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada6e68181ec9a8eeab0bc3f3f3f3fe68181e383acecada5efa7a2ebbaa4ecadac3f3fefa7a2ec8888ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada6e68181ec9a8eeab0bc3f3f3f3fe68181e383acecada5efa7a2ebbaa4ecadac3f3fefa7a2ec8888ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec8292efa79e3fecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada6e68181ec9a8eeab0bc3f3f3f3fe68181e383acecada5efa7a2ebbaa4ecadac3f3fefa7a2ec8888ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?嬢ュヲ諱?嚴?シ????諱√Ξ?・?「?、?ャ???「?溢ー???????????????????「?卓r???????????????????????????????????????????????「?嬢ュヲ諱?嚴?シ????諱√Ξ?・?「?、?ャ???「?溢ー???????????W????????????????????????????????「?嬢ュヲ諱?嚴?シ????諱√Ξ?・?「?、?ャ???「?溢ー???????????????????「?卓r???????????????????????????????????????????????「?嬢ュヲ諱?嚴?シ????諱√Ξ?・?「?、?ャ???「?溢ー???????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada6e68181ec9a8eeab0bc3f3f3f3fe68181e383acecada5efa7a2ebbaa4ecadac3f3fefa7a2ec8888ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec8292efa79e3fecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada6e68181ec9a8eeab0bc3f3f3f3fe68181e383acecada5efa7a2ebbaa4ecadac3f3fefa7a2ec8888ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada6e68181ec9a8eeab0bc3f3f3f3fe68181e383acecada5efa7a2ebbaa4ecadac3f3fefa7a2ec8888ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec8292efa79e3fecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada6e68181ec9a8eeab0bc3f3f3f3fe68181e383acecada5efa7a2ebbaa4ecadac3f3fefa7a2ec8888ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??鶗?????絢?????????錻?困讚??錻???谿??????????????????錻?????錻??貊???????????????????????????????????????????錻??鶗?????絢?????????錻?困讚??錻???谿???????????W???????????????????????????????錻??鶗?????絢?????????錻?困讚??錻???谿??????????????????錻?????錻??貊???????????????????????????????????????????錻??鶗?????絢?????????錻?困讚??錻???谿???????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada6e68181ec9a8eeab0bc3f3f3f3fe68181e383acecada5efa7a2ebbaa4ecadac3f3fefa7a2ec8888ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec8292efa79e3fecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada6e68181ec9a8eeab0bc3f3f3f3fe68181e383acecada5efa7a2ebbaa4ecadac3f3fefa7a2ec8888ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada6e68181ec9a8eeab0bc3f3f3f3fe68181e383acecada5efa7a2ebbaa4ecadac3f3fefa7a2ec8888ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec8292efa79e3fecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada6e68181ec9a8eeab0bc3f3f3f3fe68181e383acecada5efa7a2ebbaa4ecadac3f3fefa7a2ec8888ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨섏쭦恁욎갼????恁レ쭥梨뺤쭬??梨숈찎??????????????????梨섑삒吏?콠??????????????????????????????????????????梨섏쭦恁욎갼????恁レ쭥梨뺤쭬??梨숈찎???????????W???????????????????????????????梨섏쭦恁욎갼????恁レ쭥梨뺤쭬??梨숈찎??????????????????梨섑삒吏?콠??????????????????????????????????????????梨섏쭦恁욎갼????恁レ쭥梨뺤쭬??梨숈찎???????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada6e68181ec9a8eeab0bc3f3f3f3fe68181e383acecada5efa7a2ebbaa4ecadac3f3fefa7a2ec8888ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec8292efa79e3fecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada6e68181ec9a8eeab0bc3f3f3f3fe68181e383acecada5efa7a2ebbaa4ecadac3f3fefa7a2ec8888ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada6e68181ec9a8eeab0bc3f3f3f3fe68181e383acecada5efa7a2ebbaa4ecadac3f3fefa7a2ec8888ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec8491ec8292efa79e3fecbda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada6e68181ec9a8eeab0bc3f3f3f3fe68181e383acecada5efa7a2ebbaa4ecadac3f3fefa7a2ec8888ecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?꼷彛?걖矣롪갸????馭곥꺃彛ο㎖類ㅼ???筌?늿李랝?????????????????筌?꼹乙믭쭪?肄잶?????????????????????????????????????????筌?꼷彛?걖矣롪갸????馭곥꺃彛ο㎖類ㅼ???筌?늿李랝??????????W???????????????????????????????筌?꼷彛?걖矣롪갸????馭곥꺃彛ο㎖類ㅼ???筌?늿李랝?????????????????筌?꼹乙믭쭪?肄잶?????????????????????????????????????????筌?꼷彛?걖矣롪갸????馭곥꺃彛ο㎖類ㅼ???筌?늿李랝??????????V??????N??????????????????????????????????? |