同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befd3fe8e03f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befdefa6befd3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3fefa6befdefa6befd3fefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befd3fe8e03f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befdefa6befd3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3fefa6befdefa6befd3fefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befd3fe8e03f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befdefa6befd3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3fefa6befdefa6befd3fefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befd3fe8e03f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befdefa6befd3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3fefa6befdefa6befd3fefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料ý?料ý料ý??料ý?èà??????料ý?料ý料ý??料ý料ý?????料ý?料ý料ý??料ýæ©ýëç?????料ý料ý?料ý??料ýæ©ýëç???????????????????????????????????????????????料ý?料ý料ý??料ý?èà??????料ý?料ý料ý??料ý料ý?????料ý?料ý料ý??料ýæ©ýëç?????料ý料ý?料ý??料ýæ©ýëç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料ý?料ý料ý??料ý?èà??????料ý?料ý料ý??料ý料ý?????料ý?料ý料ý??料ýæ©ýëç?????料ý料ý?料ý??料ýæ©ýëç???????????????????????????????????????????????料ý?料ý料ý??料ý?èà??????料ý?料ý料ý??料ý料ý?????料ý?料ý料ý??料ýæ©ýëç?????料ý料ý?料ý??料ýæ©ýëç????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befd3fe8e03f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befdefa6befd3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3fefa6befdefa6befd3fefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befd3fe8e03f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befdefa6befd3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3fefa6befdefa6befd3fefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befd3fe8e03f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befdefa6befd3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3fefa6befdefa6befd3fefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befd3fe8e03f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befdefa6befd3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3fefa6befdefa6befd3fefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ???セ??セ????セ??鞨???????セ???セ??セ????セ??セ???????セ???セ??セ????セ?讖????????セ??セ???セ????セ?讖??????????????????????????????????????????????????セ???セ??セ????セ??鞨???????セ???セ??セ????セ??セ???????セ???セ??セ????セ?讖????????セ??セ???セ????セ?讖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ???セ??セ????セ??鞨???????セ???セ??セ????セ??セ???????セ???セ??セ????セ?讖????????セ??セ???セ????セ?讖??????????????????????????????????????????????????セ???セ??セ????セ??鞨???????セ???セ??セ????セ??セ???????セ???セ??セ????セ?讖????????セ??セ???セ????セ?讖??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befd3fe8e03f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befdefa6befd3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3fefa6befdefa6befd3fefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befd3fe8e03f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befdefa6befd3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3fefa6befdefa6befd3fefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befd3fe8e03f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befdefa6befd3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3fefa6befdefa6befd3fefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befd3fe8e03f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befdefa6befd3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3fefa6befdefa6befd3fefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵埴?錵埴錵埴??錵埴?葯??????錵埴?錵埴錵埴??錵埴錵埴?????錵埴?錵埴錵埴??錵埴罘???????錵埴錵埴?錵埴??錵埴罘?????????????????????????????????????????????????錵埴?錵埴錵埴??錵埴?葯??????錵埴?錵埴錵埴??錵埴錵埴?????錵埴?錵埴錵埴??錵埴罘???????錵埴錵埴?錵埴??錵埴罘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵埴?錵埴錵埴??錵埴?葯??????錵埴?錵埴錵埴??錵埴錵埴?????錵埴?錵埴錵埴??錵埴罘???????錵埴錵埴?錵埴??錵埴罘?????????????????????????????????????????????????錵埴?錵埴錵埴??錵埴?葯??????錵埴?錵埴錵埴??錵埴錵埴?????錵埴?錵埴錵埴??錵埴罘???????錵埴錵埴?錵埴??錵埴罘??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befd3fe8e03f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befdefa6befd3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3fefa6befdefa6befd3fefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befd3fe8e03f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befdefa6befd3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3fefa6befdefa6befd3fefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befd3fe8e03f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befdefa6befd3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3fefa6befdefa6befd3fefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befd3fe8e03f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befdefa6befd3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3fefa6befdefa6befd3fefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料??料?料???料??????????料??料?料???料?料??????料??料?料???料?橇????????料?料??料???料?橇??????????????????????????????????????????????????料??料?料???料??????????料??料?料???料?料??????料??料?料???料?橇????????料?料??料???料?橇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料??料?料???料??????????料??料?料???料?料??????料??料?料???料?橇????????料?料??料???料?橇??????????????????????????????????????????????????料??料?料???料??????????料??料?料???料?料??????料??料?料???料?橇????????料?料??料???料?橇???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befd3fe8e03f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befdefa6befd3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3fefa6befdefa6befd3fefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befd3fe8e03f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befdefa6befd3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3fefa6befdefa6befd3fefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befd3fe8e03f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befdefa6befd3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3fefa6befdefa6befd3fefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befd3fe8e03f3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befdefa6befd3f3f3f3f3fefa6befd3fefa6befdefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3fefa6befdefa6befd3fefa6befd3f3fefa6befde6a987fdebe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲엌?癲엌癲엌??癲엌?歪??????癲엌?癲엌癲엌??癲엌癲엌?????癲엌?癲엌癲엌??癲엌艅뉭揖?????癲엌癲엌?癲엌??癲엌艅뉭揖???????????????????????????????????????????????癲엌?癲엌癲엌??癲엌?歪??????癲엌?癲엌癲엌??癲엌癲엌?????癲엌?癲엌癲엌??癲엌艅뉭揖?????癲엌癲엌?癲엌??癲엌艅뉭揖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲엌?癲엌癲엌??癲엌?歪??????癲엌?癲엌癲엌??癲엌癲엌?????癲엌?癲엌癲엌??癲엌艅뉭揖?????癲엌癲엌?癲엌??癲엌艅뉭揖???????????????????????????????????????????????癲엌?癲엌癲엌??癲엌?歪??????癲엌?癲엌癲엌??癲엌癲엌?????癲엌?癲엌癲엌??癲엌艅뉭揖?????癲엌癲엌?癲엌??癲엌艅뉭揖????????????????????????????????????????????????????????? |