同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3ff6bdf2f03f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fecb33f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3fecbc3fecb33f3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3ff6bdf2f03f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fecb33f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3fecbc3fecb33f3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3ff6bdf2f03f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fecb33f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3fecbc3fecb33f3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3ff6bdf2f03f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fecb33f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3fecbc3fecb33f3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¼?ö½ì»?ì³???ì¼?ö½òð?????ì¼?ö½ì»?ì³???ì¼?ì³??????ì¼?ö½ì»?ì³???ì¼?í»?????ì¼?ì³??ì³???ì¼?í»???????????????????????????????????????????????ì¼?ö½ì»?ì³???ì¼?ö½òð?????ì¼?ö½ì»?ì³???ì¼?ì³??????ì¼?ö½ì»?ì³???ì¼?í»?????ì¼?ì³??ì³???ì¼?í»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¼?ö½ì»?ì³???ì¼?ö½òð?????ì¼?ö½ì»?ì³???ì¼?ì³??????ì¼?ö½ì»?ì³???ì¼?í»?????ì¼?ì³??ì³???ì¼?í»???????????????????????????????????????????????ì¼?ö½ì»?ì³???ì¼?ö½òð?????ì¼?ö½ì»?ì³???ì¼?ì³??????ì¼?ö½ì»?ì³???ì¼?í»?????ì¼?ì³??ì³???ì¼?í»????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3ff6bdf2f03f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fecb33f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3fecbc3fecb33f3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3ff6bdf2f03f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fecb33f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3fecbc3fecb33f3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3ff6bdf2f03f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fecb33f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3fecbc3fecb33f3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3ff6bdf2f03f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fecb33f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3fecbc3fecb33f3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晙????????????????晙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晙????????????????晙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晙????????????????晙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晙????????????????晙????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3ff6bdf2f03f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fecb33f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3fecbc3fecb33f3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3ff6bdf2f03f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fecb33f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3fecbc3fecb33f3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3ff6bdf2f03f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fecb33f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3fecbc3fecb33f3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3ff6bdf2f03f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fecb33f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3fecbc3fecb33f3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貅??貉?豎???貅??鴃?????貅??貉?豎???貅?豎??????貅??貉?豎???貅?躬?????貅?豎??豎???貅?躬???????????????????????????????????????????????貅??貉?豎???貅??鴃?????貅??貉?豎???貅?豎??????貅??貉?豎???貅?躬?????貅?豎??豎???貅?躬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貅??貉?豎???貅??鴃?????貅??貉?豎???貅?豎??????貅??貉?豎???貅?躬?????貅?豎??豎???貅?躬???????????????????????????????????????????????貅??貉?豎???貅??鴃?????貅??貉?豎???貅?豎??????貅??貉?豎???貅?躬?????貅?豎??豎???貅?躬????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3ff6bdf2f03f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fecb33f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3fecbc3fecb33f3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3ff6bdf2f03f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fecb33f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3fecbc3fecb33f3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3ff6bdf2f03f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fecb33f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3fecbc3fecb33f3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3ff6bdf2f03f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fecb33f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3fecbc3fecb33f3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3ff6bdf2f03f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fecb33f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3fecbc3fecb33f3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3ff6bdf2f03f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fecb33f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3fecbc3fecb33f3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3ff6bdf2f03f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fecb33f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3fecbc3fecb33f3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3ff6bdf2f03f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fecb33f3f3f3f3f3fecbc3ff6bdecbb3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3fecbc3fecb33f3fecb33f3f3fecbc3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳?治而?爾???耳?治疾?????耳?治而?爾???耳?爾??????耳?治而?爾???耳?自?????耳?爾??爾???耳?自???????????????????????????????????????????????耳?治而?爾???耳?治疾?????耳?治而?爾???耳?爾??????耳?治而?爾???耳?自?????耳?爾??爾???耳?自?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳?治而?爾???耳?治疾?????耳?治而?爾???耳?爾??????耳?治而?爾???耳?自?????耳?爾??爾???耳?自???????????????????????????????????????????????耳?治而?爾???耳?治疾?????耳?治而?爾???耳?爾??????耳?治而?爾???耳?自?????耳?爾??爾???耳?自????????????????????????????????????????????????????????? |