同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed989eecb0be3f3f3f3fed98abeca799ecb195eca7a03f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9897eca7adecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed989eecb0be3f3f3f3fed98abeca799ecb195eca7a03f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed989eecb0be3f3f3f3fed98abeca799ecb195eca7a03f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9897eca7adecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed989eecb0be3f3f3f3fed98abeca799ecb195eca7a03f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§íì°¾????í«ì§ì±ì§ ??ì±ì©??????????????????ì±íì§ì±??????????????????????????????????????????ì±ì§íì°¾????í«ì§ì±ì§ ??ì±ì©???????????W???????????????????????????????ì±ì§íì°¾????í«ì§ì±ì§ ??ì±ì©??????????????????ì±íì§ì±??????????????????????????????????????????ì±ì§íì°¾????í«ì§ì±ì§ ??ì±ì©???????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed989eecb0be3f3f3f3fed98abeca799ecb195eca7a03f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9897eca7adecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed989eecb0be3f3f3f3fed98abeca799ecb195eca7a03f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed989eecb0be3f3f3f3fed98abeca799ecb195eca7a03f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9897eca7adecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed989eecb0be3f3f3f3fed98abeca799ecb195eca7a03f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｧ夬??ｾ????嶸ｫ?呷ｱ菩ｧ????呷ｩ???????????????????倆??ｭ????????????????????????????????????????????們ｧ夬??ｾ????嶸ｫ?呷ｱ菩ｧ????呷ｩ???????????W????????????????????????????????們ｧ夬??ｾ????嶸ｫ?呷ｱ菩ｧ????呷ｩ???????????????????倆??ｭ????????????????????????????????????????????們ｧ夬??ｾ????嶸ｫ?呷ｱ菩ｧ????呷ｩ???????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed989eecb0be3f3f3f3fed98abeca799ecb195eca7a03f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9897eca7adecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed989eecb0be3f3f3f3fed98abeca799ecb195eca7a03f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed989eecb0be3f3f3f3fed98abeca799ecb195eca7a03f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9897eca7adecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed989eecb0be3f3f3f3fed98abeca799ecb195eca7a03f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌???谿???????豈?讌???豈?讒???????????????????豈???讌????????????????????????????????????????????豈?讌???谿???????豈?讌???豈?讒????????????W???????????????????????????????豈?讌???谿???????豈?讌???豈?讒???????????????????豈???讌????????????????????????????????????????????豈?讌???谿???????豈?讌???豈?讒????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed989eecb0be3f3f3f3fed98abeca799ecb195eca7a03f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9897eca7adecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed989eecb0be3f3f3f3fed98abeca799ecb195eca7a03f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed989eecb0be3f3f3f3fed98abeca799ecb195eca7a03f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9897eca7adecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed989eecb0be3f3f3f3fed98abeca799ecb195eca7a03f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짚혞찾????혫짙챕짠??챙쩐??????????????????챘혗짭챘??????????????????????????????????????????챘짚혞찾????혫짙챕짠??챙쩐???????????W???????????????????????????????챘짚혞찾????혫짙챕짠??챙쩐??????????????????챘혗짭챘??????????????????????????????????????????챘짚혞찾????혫짙챕짠??챙쩐???????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed989eecb0be3f3f3f3fed98abeca799ecb195eca7a03f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9897eca7adecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed989eecb0be3f3f3f3fed98abeca799ecb195eca7a03f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed989eecb0be3f3f3f3fed98abeca799ecb195eca7a03f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9897eca7adecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198eca79aed989eecb0be3f3f3f3fed98abeca799ecb195eca7a03f3fecb199eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨섏쭦恁욎갼????恁レ쭥梨뺤쭬??梨숈찎??????????????????梨섑삒吏?콠??????????????????????????????????????????梨섏쭦恁욎갼????恁レ쭥梨뺤쭬??梨숈찎???????????W???????????????????????????????梨섏쭦恁욎갼????恁レ쭥梨뺤쭬??梨숈찎??????????????????梨섑삒吏?콠??????????????????????????????????????????梨섏쭦恁욎갼????恁レ쭥梨뺤쭬??梨숈찎???????????V??????N??????????????????????????????????? |