同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3feab0a23feab0a2eab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3feab0a23feab0a2eab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3feab0a23feab0a2eab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3feab0a23feab0a2eab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨걦걨ê°ê±¨ê°???ê°¢?갢걨?????????????????????????????????????걨걦걨ê°ê±¨ê°???????????ê³ ????????????걨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨걦걨ê°ê±¨ê°???ê°¢?갢걨???????????????????????????????걨걦걨ê°ê±¨ê°???ê°¢?갢걨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨걦걨ê°ê±¨ê°???ê°¢?갢걨?????????????????????????????????????걨걦걨ê°ê±¨ê°???????????ê³ ????????????걨????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3feab0a23feab0a2eab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3feab0a23feab0a2eab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3feab0a23feab0a2eab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3feab0a23feab0a2eab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ヲ?ィ?溲アィ?????「??「?ィ??????????????????????????????????????ィ?ヲ?ィ?溲アィ??????????????????????????ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ヲ?ィ?溲アィ?????「??「?ィ????????????????????????????????ィ?ヲ?ィ?溲アィ?????「??「?ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ヲ?ィ?溲アィ?????「??「?ィ??????????????????????????????????????ィ?ヲ?ィ?溲アィ??????????????????????????ィ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3feab0a23feab0a2eab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3feab0a23feab0a2eab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3feab0a23feab0a2eab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3feab0a23feab0a2eab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇?右蟇??蟇?????螳?螳∬烏?????????????????????????????????????蟇?右蟇??蟇?????????????螻?????????????蟇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇?右蟇??蟇?????螳?螳∬烏???????????????????????????????蟇?右蟇??蟇?????螳?螳∬烏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇?右蟇??蟇?????螳?螳∬烏?????????????????????????????????????蟇?右蟇??蟇?????????????螻?????????????蟇????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3feab0a23feab0a2eab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3feab0a23feab0a2eab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3feab0a23feab0a2eab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3feab0a23feab0a2eab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨걦걨갟걨갟???갢?갢걨?????????????????????????????????????걨걦걨갟걨갟???????????곅????????????걨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨걦걨갟걨갟???갢?갢걨???????????????????????????????걨걦걨갟걨갟???갢?갢걨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨걦걨갟걨갟???갢?갢걨?????????????????????????????????????걨걦걨갟걨갟???????????곅????????????걨????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3feab0a23feab0a2eab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3feab0a23feab0a2eab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3feab0a23feab0a2eab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3feab0a23feab0a2eab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a8eab1a6eab1a8eab09feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄④괜嫄④컾嫄④컾???媛∨媛?괩?????????????????????????????????????嫄④괜嫄④컾嫄④컾???????????怨꾽???????????嫄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄④괜嫄④컾嫄④컾???媛∨媛?괩???????????????????????????????嫄④괜嫄④컾嫄④컾???媛∨媛?괩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄④괜嫄④컾嫄④컾???媛∨媛?괩?????????????????????????????????????嫄④괜嫄④컾嫄④컾???????????怨꾽???????????嫄????????? |