同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¯ï½??ï½³??é¯ï½??â??é¯ï½??ï½³??é¯ï½??â??é¯ï½??ï½³??é¯ï½??â??é¯ï½??ï½³??é¯ï½??â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¯ï½??ï½³??é¯ï½??â??é¯ï½??ï½³??é¯ï½??â??é¯ï½??ï½³??é¯ï½??â??é¯ï½??ï½³??é¯ï½??â???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¯ï½??ï½³??é¯ï½??â??é¯ï½??ï½³??é¯ï½??â??é¯ï½??ï½³??é¯ï½??â??é¯ï½??ï½³??é¯ï½??â??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ッ?ュ???ウ??驍ッ?ュ??笳??驍ッ?ュ???ウ??驍ッ?ュ??笳??驍ッ?ュ???ウ??驍ッ?ュ??笳??驍ッ?ュ???ウ??驍ッ?ュ??笳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ッ?ュ???ウ??驍ッ?ュ??笳??驍ッ?ュ???ウ??驍ッ?ュ??笳??驍ッ?ュ???ウ??驍ッ?ュ??笳??驍ッ?ュ???ウ??驍ッ?ュ??笳???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ッ?ュ???ウ??驍ッ?ュ??笳??驍ッ?ュ???ウ??驍ッ?ュ??笳??驍ッ?ュ???ウ??驍ッ?ュ??笳??驍ッ?ュ???ウ??驍ッ?ュ??笳??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臭??鐔????臭????????臭??鐔????臭????????臭??鐔????臭????????臭??鐔????臭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臭??鐔????臭????????臭??鐔????臭????????臭??鐔????臭????????臭??鐔????臭???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臭??鐔????臭????????臭??鐔????臭????????臭??鐔????臭????????臭??鐔????臭??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯ュ??ウ??邯ュ??◇??邯ュ??ウ??邯ュ??◇??邯ュ??ウ??邯ュ??◇??邯ュ??ウ??邯ュ??◇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯ュ??ウ??邯ュ??◇??邯ュ??ウ??邯ュ??◇??邯ュ??ウ??邯ュ??◇??邯ュ??ウ??邯ュ??◇???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯ュ??ウ??邯ュ??◇??邯ュ??ウ??邯ュ??◇??邯ュ??ウ??邯ュ??◇??邯ュ??ウ??邯ュ??◇??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3fe982afefbdad3f3fefbdb33f3fe982afefbdad3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪?쉭??節끗?歪?쉭??嗽놛?歪?쉭??節끗?歪?쉭??嗽놛?歪?쉭??節끗?歪?쉭??嗽놛?歪?쉭??節끗?歪?쉭??嗽놛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪?쉭??節끗?歪?쉭??嗽놛?歪?쉭??節끗?歪?쉭??嗽놛?歪?쉭??節끗?歪?쉭??嗽놛?歪?쉭??節끗?歪?쉭??嗽놛??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪?쉭??節끗?歪?쉭??嗽놛?歪?쉭??節끗?歪?쉭??嗽놛?歪?쉭??節끗?歪?쉭??嗽놛?歪?쉭??節끗?歪?쉭??嗽놛?????????????????????????????????????????????????????????????? |