同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???èï½???èï½?????é???èï½???èï½????é???èï½???èï½??????é???èï½???èï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???èï½???èï½?????é???èï½???èï½????é???èï½???èï½??????é???èï½???èï½??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???èï½???èï½?????é???èï½???èï½????é???èï½???èï½??????é???èï½???èï½?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾???陋滂スュ???陋滂スュ?????騾???陋滂スュ???陋滂スュ????騾???陋滂スュ???陋滂スュ??????騾???陋滂スュ???陋滂スュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾???陋滂スュ???陋滂スュ?????騾???陋滂スュ???陋滂スュ????騾???陋滂スュ???陋滂スュ??????騾???陋滂スュ???陋滂スュ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾???陋滂スュ???陋滂スュ?????騾???陋滂スュ???陋滂スュ????騾???陋滂スュ???陋滂スュ??????騾???陋滂スュ???陋滂スュ?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔????????????鐔?????鐔???????????鐔?????鐔?????????????鐔?????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔????????????鐔?????鐔???????????鐔?????鐔?????????????鐔?????鐔??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔????????????鐔?????鐔???????????鐔?????鐔?????????????鐔?????鐔?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋???蛟ュ???蛟ュ?????逋???蛟ュ???蛟ュ????逋???蛟ュ???蛟ュ??????逋???蛟ュ???蛟ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋???蛟ュ???蛟ュ?????逋???蛟ュ???蛟ュ????逋???蛟ュ???蛟ュ??????逋???蛟ュ???蛟ュ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋???蛟ュ???蛟ュ?????逋???蛟ュ???蛟ュ????逋???蛟ュ???蛟ュ??????逋???蛟ュ???蛟ュ?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3fe9808b3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭딚??敖잞쉭???敖잞쉭?????倭딚??敖잞쉭???敖잞쉭????倭딚??敖잞쉭???敖잞쉭??????倭딚??敖잞쉭???敖잞쉭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭딚??敖잞쉭???敖잞쉭?????倭딚??敖잞쉭???敖잞쉭????倭딚??敖잞쉭???敖잞쉭??????倭딚??敖잞쉭???敖잞쉭??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭딚??敖잞쉭???敖잞쉭?????倭딚??敖잞쉭???敖잞쉭????倭딚??敖잞쉭???敖잞쉭??????倭딚??敖잞쉭???敖잞쉭?????????????????????????????????????????????????????? |