同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3fe8b6a33f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3fe8b6a33f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3fe8b6a33f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3fe8b6a33f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????趣??�??????????�??�??????????�??�??�???趣???趣??�??????????�??�??????????�??�????????????????????????趣??�??????????�??�??????????�??�??�???趣???趣??�??????????�??�??????????�??�?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????趣??�??????????�??�??????????�??�??�???趣???趣??�??????????�??�??????????�??�????????????????????????趣??�??????????�??�??????????�??�??�???趣???趣??�??????????�??�??????????�??�????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3fe8b6a33f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3fe8b6a33f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3fe8b6a33f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3fe8b6a33f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雜｣??驍ｵ???????????驍ｵ???驍ｵ???????????驍ｵ???驍ｵ???驍ｵ????雜｣???雜｣??驍ｵ???????????驍ｵ???驍ｵ???????????驍ｵ???驍ｵ?????????????????????????雜｣??驍ｵ???????????驍ｵ???驍ｵ???????????驍ｵ???驍ｵ???驍ｵ????雜｣???雜｣??驍ｵ???????????驍ｵ???驍ｵ???????????驍ｵ???驍ｵ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雜｣??驍ｵ???????????驍ｵ???驍ｵ???????????驍ｵ???驍ｵ???驍ｵ????雜｣???雜｣??驍ｵ???????????驍ｵ???驍ｵ???????????驍ｵ???驍ｵ?????????????????????????雜｣??驍ｵ???????????驍ｵ???驍ｵ???????????驍ｵ???驍ｵ???驍ｵ????雜｣???雜｣??驍ｵ???????????驍ｵ???驍ｵ???????????驍ｵ???驍ｵ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3fe8b6a33f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3fe8b6a33f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3fe8b6a33f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3fe8b6a33f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莇???????????????????????????????????????????莇???莇????????????????????????????????????????????????????????????莇???????????????????????????????????????????莇???莇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莇???????????????????????????????????????????莇???莇????????????????????????????????????????????????????????????莇???????????????????????????????????????????莇???莇????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3fe8b6a33f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3fe8b6a33f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3fe8b6a33f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3fe8b6a33f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????趣??邵???????????邵???邵???????????邵???邵???邵????趣???趣??邵???????????邵???邵???????????邵???邵?????????????????????????趣??邵???????????邵???邵???????????邵???邵???邵????趣???趣??邵???????????邵???邵???????????邵???邵??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????趣??邵???????????邵???邵???????????邵???邵???邵????趣???趣??邵???????????邵???邵???????????邵???邵?????????????????????????趣??邵???????????邵???邵???????????邵???邵???邵????趣???趣??邵???????????邵???邵???????????邵???邵?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3fe8b6a33f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3fe8b6a33f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3fe8b6a33f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3fe8b6a33f3f3fe8b6a33f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b53f3f3fe982b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擁??歪덤??????????歪덤??歪덤??????????歪덤??歪덤??歪덤???擁???擁??歪덤??????????歪덤??歪덤??????????歪덤??歪덤????????????????????????擁??歪덤??????????歪덤??歪덤??????????歪덤??歪덤??歪덤???擁???擁??歪덤??????????歪덤??歪덤??????????歪덤??歪덤?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擁??歪덤??????????歪덤??歪덤??????????歪덤??歪덤??歪덤???擁???擁??歪덤??????????歪덤??歪덤??????????歪덤??歪덤????????????????????????擁??歪덤??????????歪덤??歪덤??????????歪덤??歪덤??歪덤???擁???擁??歪덤??????????歪덤??歪덤??????????歪덤??歪덤????????????? |