同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fd3fe9b482fd3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8b18dfd3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3fe8b284fde8b18dfd3fe8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fd3fe9b482fd3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8b18dfd3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3fe8b284fde8b18dfd3fe8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fd3fe9b482fd3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8b18dfd3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3fe8b284fde8b18dfd3fe8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fd3fe9b482fd3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8b18dfd3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3fe8b284fde8b18dfd3fe8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è²ý?è²ýè±ý??è²ý?é´ý????è²ý?è²ýè±ý??è²ýè±ý?????è²ý?è²ýè±ý??è²ýèº?????è²ýè±ý?è±ý??è²ýèº???????????????????????????????????????????????è²ý?è²ýè±ý??è²ý?é´ý????è²ý?è²ýè±ý??è²ýè±ý?????è²ý?è²ýè±ý??è²ýèº?????è²ýè±ý?è±ý??è²ýèº?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è²ý?è²ýè±ý??è²ý?é´ý????è²ý?è²ýè±ý??è²ýè±ý?????è²ý?è²ýè±ý??è²ýèº?????è²ýè±ý?è±ý??è²ýèº???????????????????????????????????????????????è²ý?è²ýè±ý??è²ý?é´ý????è²ý?è²ýè±ý??è²ýè±ý?????è²ý?è²ýè±ý??è²ýèº?????è²ýè±ý?è±ý??è²ýèº????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fd3fe9b482fd3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8b18dfd3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3fe8b284fde8b18dfd3fe8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fd3fe9b482fd3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8b18dfd3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3fe8b284fde8b18dfd3fe8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fd3fe9b482fd3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8b18dfd3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3fe8b284fde8b18dfd3fe8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fd3fe9b482fd3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8b18dfd3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3fe8b284fde8b18dfd3fe8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雋??雋?雎???雋??魘?????雋??雋?雎???雋?雎??????雋??雋?雎???雋?霄?????雋?雎??雎???雋?霄???????????????????????????????????????????????雋??雋?雎???雋??魘?????雋??雋?雎???雋?雎??????雋??雋?雎???雋?霄?????雋?雎??雎???雋?霄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雋??雋?雎???雋??魘?????雋??雋?雎???雋?雎??????雋??雋?雎???雋?霄?????雋?雎??雎???雋?霄???????????????????????????????????????????????雋??雋?雎???雋??魘?????雋??雋?雎???雋?雎??????雋??雋?雎???雋?霄?????雋?雎??雎???雋?霄????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fd3fe9b482fd3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8b18dfd3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3fe8b284fde8b18dfd3fe8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fd3fe9b482fd3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8b18dfd3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3fe8b284fde8b18dfd3fe8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fd3fe9b482fd3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8b18dfd3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3fe8b284fde8b18dfd3fe8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fd3fe9b482fd3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8b18dfd3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3fe8b284fde8b18dfd3fe8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢??莢?????莢??藉?????莢??莢?????莢????????莢??莢?????莢???????莢????莟???莢?????????????????????????????????????????????????莢??莢?????莢??藉?????莢??莢?????莢????????莢??莢?????莢???????莢????莟???莢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢??莢?????莢??藉?????莢??莢?????莢????????莢??莢?????莢???????莢????莟???莢?????????????????????????????????????????????????莢??莢?????莢??藉?????莢??莢?????莢????????莢??莢?????莢???????莢????莟???莢??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fd3fe9b482fd3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8b18dfd3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3fe8b284fde8b18dfd3fe8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fd3fe9b482fd3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8b18dfd3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3fe8b284fde8b18dfd3fe8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fd3fe9b482fd3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8b18dfd3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3fe8b284fde8b18dfd3fe8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fd3fe9b482fd3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8b18dfd3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3fe8b284fde8b18dfd3fe8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貄??貈?豍???貄??鴂?????貄??貈?豍???貄?豍??????貄??貈?豍???貄???????貄?豍??豍???貄?????????????????????????????????????????????????貄??貈?豍???貄??鴂?????貄??貈?豍???貄?豍??????貄??貈?豍???貄???????貄?豍??豍???貄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貄??貈?豍???貄??鴂?????貄??貈?豍???貄?豍??????貄??貈?豍???貄???????貄?豍??豍???貄?????????????????????????????????????????????????貄??貈?豍???貄??鴂?????貄??貈?豍???貄?豍??????貄??貈?豍???貄???????貄?豍??豍???貄??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fd3fe9b482fd3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8b18dfd3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3fe8b284fde8b18dfd3fe8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fd3fe9b482fd3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8b18dfd3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3fe8b284fde8b18dfd3fe8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fd3fe9b482fd3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8b18dfd3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3fe8b284fde8b18dfd3fe8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fd3fe9b482fd3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8b18dfd3f3f3f3f3fe8b284fd3fe8b288fde8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3fe8b284fde8b18dfd3fe8b18dfd3f3fe8b284fde8ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縕꾽?縕덢穩랝??縕꾽?辱귶????縕꾽?縕덢穩랝??縕꾽穩랝?????縕꾽?縕덢穩랝??縕꾽翁?????縕꾽穩랝?穩랝??縕꾽翁???????????????????????????????????????????????縕꾽?縕덢穩랝??縕꾽?辱귶????縕꾽?縕덢穩랝??縕꾽穩랝?????縕꾽?縕덢穩랝??縕꾽翁?????縕꾽穩랝?穩랝??縕꾽翁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縕꾽?縕덢穩랝??縕꾽?辱귶????縕꾽?縕덢穩랝??縕꾽穩랝?????縕꾽?縕덢穩랝??縕꾽翁?????縕꾽穩랝?穩랝??縕꾽翁???????????????????????????????????????????????縕꾽?縕덢穩랝??縕꾽?辱귶????縕꾽?縕덢穩랝??縕꾽穩랝?????縕꾽?縕덢穩랝??縕꾽翁?????縕꾽穩랝?穩랝??縕꾽翁????????????????????????????????????????????????????????? |