同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23f3fe9b43f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8b13f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3fe8b23fe8b13f3fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23f3fe9b43f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8b13f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3fe8b23fe8b13f3fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23f3fe9b43f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8b13f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3fe8b23fe8b13f3fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23f3fe9b43f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8b13f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3fe8b23fe8b13f3fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?��??�?�????�?��??��?????�?��??�躬?????��?�??�躬???????????????????????????????????????????????�?��??�?�????�?��??��?????�?��??�躬?????��?�??�躬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?��??�?�????�?��??��?????�?��??�躬?????��?�??�躬???????????????????????????????????????????????�?��??�?�????�?��??��?????�?��??�躬?????��?�??�躬????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23f3fe9b43f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8b13f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3fe8b23fe8b13f3fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23f3fe9b43f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8b13f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3fe8b23fe8b13f3fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23f3fe9b43f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8b13f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3fe8b23fe8b13f3fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23f3fe9b43f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8b13f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3fe8b23fe8b13f3fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雋??雋?雎???雋??魘?????雋??雋?雎???雋?雎??????雋??雋?雎???雋?霄ｬ?????雋?雎??雎???雋?霄ｬ???????????????????????????????????????????????雋??雋?雎???雋??魘?????雋??雋?雎???雋?雎??????雋??雋?雎???雋?霄ｬ?????雋?雎??雎???雋?霄ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雋??雋?雎???雋??魘?????雋??雋?雎???雋?雎??????雋??雋?雎???雋?霄ｬ?????雋?雎??雎???雋?霄ｬ???????????????????????????????????????????????雋??雋?雎???雋??魘?????雋??雋?雎???雋?雎??????雋??雋?雎???雋?霄ｬ?????雋?雎??雎???雋?霄ｬ????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23f3fe9b43f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8b13f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3fe8b23fe8b13f3fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23f3fe9b43f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8b13f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3fe8b23fe8b13f3fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23f3fe9b43f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8b13f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3fe8b23fe8b13f3fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23f3fe9b43f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8b13f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3fe8b23fe8b13f3fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢??莢?莟???莢??藉?????莢??莢?莟???莢?莟??????莢??莢?莟???莢?荳?????莢?莟??莟???莢?荳???????????????????????????????????????????????莢??莢?莟???莢??藉?????莢??莢?莟???莢?莟??????莢??莢?莟???莢?荳?????莢?莟??莟???莢?荳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢??莢?莟???莢??藉?????莢??莢?莟???莢?莟??????莢??莢?莟???莢?荳?????莢?莟??莟???莢?荳???????????????????????????????????????????????莢??莢?莟???莢??藉?????莢??莢?莟???莢?莟??????莢??莢?莟???莢?荳?????莢?莟??莟???莢?荳????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23f3fe9b43f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8b13f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3fe8b23fe8b13f3fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23f3fe9b43f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8b13f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3fe8b23fe8b13f3fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23f3fe9b43f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8b13f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3fe8b23fe8b13f3fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23f3fe9b43f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8b13f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3fe8b23fe8b13f3fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躬????????????????躬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躬????????????????躬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躬????????????????躬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躬????????????????躬????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23f3fe9b43f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8b13f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3fe8b23fe8b13f3fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23f3fe9b43f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8b13f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3fe8b23fe8b13f3fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23f3fe9b43f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8b13f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3fe8b23fe8b13f3fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23f3fe9b43f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8b13f3f3f3f3f3fe8b23f3fe8b23fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3fe8b23fe8b13f3fe8b13f3f3fe8b23fe8baac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縕??縕?穩???縕??辱?????縕??縕?穩???縕?穩??????縕??縕?穩???縕?翁?????縕?穩??穩???縕?翁???????????????????????????????????????????????縕??縕?穩???縕??辱?????縕??縕?穩???縕?穩??????縕??縕?穩???縕?翁?????縕?穩??穩???縕?翁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縕??縕?穩???縕??辱?????縕??縕?穩???縕?穩??????縕??縕?穩???縕?翁?????縕?穩??穩???縕?翁???????????????????????????????????????????????縕??縕?穩???縕??辱?????縕??縕?穩???縕?穩??????縕??縕?穩???縕?翁?????縕?穩??穩???縕?翁????????????????????????????????????????????????????????? |