同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3f463fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3fe6af3fe6a73fe6f43fe6af3fe6f43f3f4b3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a63fe6a63fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3f463fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3fe6af3fe6a73fe6f43fe6af3fe6f43f3f4b3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a63fe6a63fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a63fe6a63fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯???æ¯?æô????æ¥?????æ¯???æ¯?æô????æ¥????æ¥?æ¥?æ¯?æ¥???????V??????æ¯?æ¥??æ¯?æô????æ¯?æ¥?æ¥??æ¯?æ¥??æ¯?æô??æ¯?æ¥??æ¯?æô??F?æ¯?æ¥??æ¯?æô??æ¯?æ§?æô?æ¯?æô??K?æ¯???æ¯?æô????æ¥????æ¦?æ¦?æ¯???????????æ¯???æ¯?æô????æ¥?????æ¯???æ¯?æô????æ¥????æ¥?æ¥?æ¯?æ¥???????V??????æ¯?æ¥??æ¯?æô????æ¯?æ¥?æ¥??æ¯?æ¥??æ¯?æô??æ¯?æ¥??æ¯?æô??F?æ¯?æ¥??æ¯?æô??æ¯?æ§?æô?æ¯?æô??K?æ¯???æ¯?æô????æ¥????æ¦?æ¦?æ¯????????????æ¯???æ¯?æô????æ¥????æ¦?æ¦?æ¯??????????????æ¯?æ¦?æ¦????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3f463fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3fe6af3fe6a73fe6f43fe6af3fe6f43f3f4b3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a63fe6a63fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3f463fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3fe6af3fe6a73fe6f43fe6af3fe6f43f3f4b3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a63fe6a63fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a63fe6a63fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???豈?踝????讌?????豈???豈?踝????讌????讌?讌?豈?讌???????V??????豈?讌??豈?踝????豈?讌?讌??豈?讌??豈?踝??豈?讌??豈?踝??F?豈?讌??豈?踝??豈?讒?踝?豈?踝??K?豈???豈?踝????讌????讎?讎?豈???????????豈???豈?踝????讌?????豈???豈?踝????讌????讌?讌?豈?讌???????V??????豈?讌??豈?踝????豈?讌?讌??豈?讌??豈?踝??豈?讌??豈?踝??F?豈?讌??豈?踝??豈?讒?踝?豈?踝??K?豈???豈?踝????讌????讎?讎?豈????????????豈???豈?踝????讌????讎?讎?豈??????????????豈?讎?讎????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3f463fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3fe6af3fe6a73fe6f43fe6af3fe6f43f3f4b3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a63fe6a63fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3f463fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3fe6af3fe6a73fe6f43fe6af3fe6f43f3f4b3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a63fe6a63fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a63fe6a63fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罸???罸?胄????罐?????罸???罸?胄????罐????罐?罐?罸?罐???????V??????罸?罐??罸?胄????罸?罐?罐??罸?罐??罸?胄??罸?罐??罸?胄??F?罸?罐??罸?胄??罸?罕?胄?罸?胄??K?罸???罸?胄????罐????网?网?罸???????????罸???罸?胄????罐?????罸???罸?胄????罐????罐?罐?罸?罐???????V??????罸?罐??罸?胄????罸?罐?罐??罸?罐??罸?胄??罸?罐??罸?胄??F?罸?罐??罸?胄??罸?罕?胄?罸?胄??K?罸???罸?胄????罐????网?网?罸????????????罸???罸?胄????罐????网?网?罸??????????????罸?网?网????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3f463fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3fe6af3fe6a73fe6f43fe6af3fe6f43f3f4b3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a63fe6a63fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3f463fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3fe6af3fe6a73fe6f43fe6af3fe6f43f3f4b3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a63fe6a63fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a63fe6a63fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3f463fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3fe6af3fe6a73fe6f43fe6af3fe6f43f3f4b3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a63fe6a63fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3f463fe6af3fe6a53f3fe6af3fe6f43f3fe6af3fe6a73fe6f43fe6af3fe6f43f3f4b3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a63fe6a63fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6af3fe6f43f3f3f3fe6a53f3f3f3fe6a63fe6a63fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驪???驪?厭????璵?????驪???驪?厭????璵????璵?璵?驪?璵???????V??????驪?璵??驪?厭????驪?璵?璵??驪?璵??驪?厭??驪?璵??驪?厭??F?驪?璵??驪?厭??驪?礪?厭?驪?厭??K?驪???驪?厭????璵????礖?礖?驪???????????驪???驪?厭????璵?????驪???驪?厭????璵????璵?璵?驪?璵???????V??????驪?璵??驪?厭????驪?璵?璵??驪?璵??驪?厭??驪?璵??驪?厭??F?驪?璵??驪?厭??驪?礪?厭?驪?厭??K?驪???驪?厭????璵????礖?礖?驪????????????驪???驪?厭????璵????礖?礖?驪??????????????驪?礖?礖????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |