同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3fe5aeb5e7b2b93f3f3f3fe686983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3fe5aeb5e7b2b93f3f3f3fe686983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3fe5aeb5e7b2b93f3f3f3fe686983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3fe5aeb5e7b2b93f3f3f3fe686983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵???宵粹????æ???????????????????ç²¹???宵???????????娼????宵???????????????????宵???宵粹????æ???????????????????ç²¹???宵???????????娼????宵????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵???宵粹????æ???????????????????ç²¹???宵???????????娼????宵???????????????????宵???宵粹????æ???????????????????ç²¹???宵???????????娼????宵???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3fe5aeb5e7b2b93f3f3f3fe686983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3fe5aeb5e7b2b93f3f3f3fe686983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3fe5aeb5e7b2b93f3f3f3fe686983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3fe5aeb5e7b2b93f3f3f3fe686983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳オ???螳オ邊ケ????諞???????????????????邊ケ???螳オ???????????螽シ????螳オ???????????????????螳オ???螳オ邊ケ????諞???????????????????邊ケ???螳オ???????????螽シ????螳オ????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳オ???螳オ邊ケ????諞???????????????????邊ケ???螳オ???????????螽シ????螳オ???????????????????螳オ???螳オ邊ケ????諞???????????????????邊ケ???螳オ???????????螽シ????螳オ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3fe5aeb5e7b2b93f3f3f3fe686983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3fe5aeb5e7b2b93f3f3f3fe686983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3fe5aeb5e7b2b93f3f3f3fe686983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3fe5aeb5e7b2b93f3f3f3fe686983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎???絎窮温?????????????????????????膕???絎???????????紲????絎???????????????????絎???絎窮温?????????????????????????膕???絎???????????紲????絎????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎???絎窮温?????????????????????????膕???絎???????????紲????絎???????????????????絎???絎窮温?????????????????????????膕???絎???????????紲????絎???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3fe5aeb5e7b2b93f3f3f3fe686983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3fe5aeb5e7b2b93f3f3f3fe686983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3fe5aeb5e7b2b93f3f3f3fe686983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3fe5aeb5e7b2b93f3f3f3fe686983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵???宵粹????憘???????????????????粹???宵???????????娼????宵???????????????????宵???宵粹????憘???????????????????粹???宵???????????娼????宵????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵???宵粹????憘???????????????????粹???宵???????????娼????宵???????????????????宵???宵粹????憘???????????????????粹???宵???????????娼????宵???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3fe5aeb5e7b2b93f3f3f3fe686983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3fe5aeb5e7b2b93f3f3f3fe686983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3fe5aeb5e7b2b93f3f3f3fe686983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53f3f3fe5aeb5e7b2b93f3f3f3fe686983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b93f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若덤??若든껸????抑쀾??????????????????暎뫙??若덤??????????夜생???若덤??????????????????若덤??若든껸????抑쀾??????????????????暎뫙??若덤??????????夜생???若덤???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若덤??若든껸????抑쀾??????????????????暎뫙??若덤??????????夜생???若덤??????????????????若덤??若든껸????抑쀾??????????????????暎뫙??若덤??????????夜생???若덤??????????????????????????????????????? |