同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3fe5aa9be288a8e5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3fe5aa9be288a8e5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3fe5aa9be288a8e5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3fe5aa9be288a8e5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å«â£ê´å«â£ì»¾å«â£ì»¾???åªâ¨åª?ê´©?????????????????????????????????????å«â£ê´å«â£ì»¾å«â£ì»¾???????????æ¨ê¾½???????????å«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å«â£ê´å«â£ì»¾å«â£ì»¾???åªâ¨åª?ê´©???????????????????????????????å«â£ê´å«â£ì»¾å«â£ì»¾???åªâ¨åª?ê´©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å«â£ê´å«â£ì»¾å«â£ì»¾???åªâ¨åª?ê´©?????????????????????????????????????å«â£ê´å«â£ì»¾å«â£ì»¾???????????æ¨ê¾½???????????å«????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3fe5aa9be288a8e5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3fe5aa9be288a8e5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3fe5aa9be288a8e5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3fe5aa9be288a8e5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雖?促?懷ォ?促?セ雖?促?セ???蟐帚葵蟐??ゥ?????????????????????????????????????雖?促?懷ォ?促?セ雖?促?セ???????????諤ィ?ス???????????雖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雖?促?懷ォ?促?セ雖?促?セ???蟐帚葵蟐??ゥ???????????????????????????????雖?促?懷ォ?促?セ雖?促?セ???蟐帚葵蟐??ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雖?促?懷ォ?促?セ雖?促?セ???蟐帚葵蟐??ゥ?????????????????????????????????????雖?促?懷ォ?促?セ雖?促?セ???????????諤ィ?ス???????????雖????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3fe5aa9be288a8e5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3fe5aa9be288a8e5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3fe5aa9be288a8e5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3fe5aa9be288a8e5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絆??j?絆??l讃絆??l讃???紵?????蟯?????????????????????????????????????絆??j?絆??l讃絆??l讃?????????????晶???????????絆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絆??j?絆??l讃絆??l讃???紵?????蟯???????????????????????????????絆??j?絆??l讃絆??l讃???紵?????蟯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絆??j?絆??l讃絆??l讃???紵?????蟯?????????????????????????????????????絆??j?絆??l讃絆??l讃?????????????晶???????????絆?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3fe5aa9be288a8e5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3fe5aa9be288a8e5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3fe5aa9be288a8e5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3fe5aa9be288a8e5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄④괜嫄④컾嫄④컾???媛∨媛?괩?????????????????????????????????????嫄④괜嫄④컾嫄④컾???????????怨꾽???????????嫄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄④괜嫄④컾嫄④컾???媛∨媛?괩???????????????????????????????嫄④괜嫄④컾嫄④컾???媛∨媛?괩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄④괜嫄④컾嫄④컾???媛∨媛?괩?????????????????????????????????????嫄④괜嫄④컾嫄④컾???????????怨꾽???????????嫄????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3fe5aa9be288a8e5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3fe5aa9be288a8e5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3fe5aa9be288a8e5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3fe5aa9be288a8e5aa9b3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84e291a3eab49ce5ab84e291a3ecbbbee5ab84e291a3ecbbbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰꾟몿愿쒎쳞碎l뻬椰꾟몿而쐬??揶쎻닲揶쌎愿⅝????????????????????????????????????椰꾟몿愿쒎쳞碎l뻬椰꾟몿而쐬??????????語④씜???????????椰껤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰꾟몿愿쒎쳞碎l뻬椰꾟몿而쐬??揶쎻닲揶쌎愿⅝??????????????????????????????椰꾟몿愿쒎쳞碎l뻬椰꾟몿而쐬??揶쎻닲揶쌎愿⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰꾟몿愿쒎쳞碎l뻬椰꾟몿而쐬??揶쎻닲揶쌎愿⅝????????????????????????????????????椰꾟몿愿쒎쳞碎l뻬椰꾟몿而쐬??????????語④씜???????????椰껤???????? |