同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbda5e99c8eefbdb13f3f3f3fefbe90e7a286efbdb83f3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdb4e8a096efbdb13f3fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdb4e8a096efbdb13f3fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å ´?é½??ï½µ??é½??ï½µ??é½??ï½µ?ï½¥éï½±????ï¾ç¢ï½¸????ï½µ??é½??ï½µ??????å ´?é½??ï½µ???????å ´?é½??ï½µ??é½??ï½µ?ï½´è ï½±??é½??ï½µ??é½??ï½µ??????å ´?é½??ï½µ???????????å ´?é½??ï½µ??é½??ï½µ?ï½´è ï½±??é½??ï½µ??é½??ï½µ??????å ´?é½??ï½µ????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbda5e99c8eefbdb13f3f3f3fefbe90e7a286efbdb83f3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdb4e8a096efbdb13f3fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdb4e8a096efbdb13f3fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝣エ?驕ス???オ??驕ス???オ??驕ス???オ??・髴趣スア?????千「?スク?????オ??驕ス???オ??????蝣エ?驕ス???オ???????蝣エ?驕ス???オ??驕ス???オ??エ陟厄スア??驕ス???オ??驕ス???オ??????蝣エ?驕ス???オ???????????蝣エ?驕ス???オ??驕ス???オ??エ陟厄スア??驕ス???オ??驕ス???オ??????蝣エ?驕ス???オ????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbda5e99c8eefbdb13f3f3f3fefbe90e7a286efbdb83f3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdb4e8a096efbdb13f3fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdb4e8a096efbdb13f3fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?????鐔?鐔ラ??襲????鐓?腆?鐔????鐔?????鐔???????????鐔????????????鐔?????鐔?鐔頑??鐔?????鐔?????鐔???????????鐔????????????????鐔?????鐔?鐔頑??鐔?????鐔?????鐔???????????鐔????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbda5e99c8eefbdb13f3f3f3fefbe90e7a286efbdb83f3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdb4e8a096efbdb13f3fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdb4e8a096efbdb13f3fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????場?遽??オ??遽??オ??遽??オ?・霎ア????ミ碆ク????オ??遽??オ??????場?遽??オ???????場?遽??オ??遽??オ?エ蠖ア??遽??オ??遽??オ??????場?遽??オ???????????場?遽??オ??遽??オ?エ蠖ア??遽??オ??遽??オ??????場?遽??オ????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbda5e99c8eefbdb13f3f3f3fefbe90e7a286efbdb83f3f3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdb4e8a096efbdb13f3fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53fefbdb4e8a096efbdb13f3fe981bd3f3fefbdb53f3fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3fe5a0b43fe981bd3f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額뇜娃숫?節덤?娃숫?節덤?娃숫?節덤節ι쐩節괄???絶먪쥍節륨???節덤?娃숫?節덤?????額뇜娃숫?節덤??????額뇜娃숫?節덤?娃숫?節덤節닺젚節괄?娃숫?節덤?娃숫?節덤?????額뇜娃숫?節덤??????????額뇜娃숫?節덤?娃숫?節덤節닺젚節괄?娃숫?節덤?娃숫?節덤?????額뇜娃숫?節덤???????????N???????????????????????????????????????????????? |