同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe34c3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b63fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63fe4b13f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe34c3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b63fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63fe4b13f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b63fe3b63f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63fe4b13f3fe3503f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b63fe3b63fe4b13f3fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¶??????????ã¶???????ã¶????ãL????ã¶????ã¶?ã¶??????ã¶???????ã¶??????ã¶?ä±??????ã¶??????????ã¶???????ã¶????ãL????ã¶????ã¶?ã¶??????ã¶???????ã¶??????ã¶?ä±?????ã¶????ã¶?ã¶?????ã¶??????ã¶?ä±??ãP????ã¶????ã¶?ã¶?ä±??ä ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe34c3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b63fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63fe4b13f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe34c3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b63fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63fe4b13f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b63fe3b63f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63fe4b13f3fe3503f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b63fe3b63fe4b13f3fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝??????????羝???????羝????絖????羝????羝?羝??????羝???????羝??????羝?莖??????羝??????????羝???????羝????絖????羝????羝?羝??????羝???????羝??????羝?莖?????羝????羝?羝?????羝??????羝?莖??絮????羝????羝?羝?莖??茴?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe34c3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b63fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63fe4b13f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe34c3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b63fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63fe4b13f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b63fe3b63f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63fe4b13f3fe3503f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b63fe3b63fe4b13f3fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禧??????????禧???????禧?????????禧????禧?禧??????禧???????禧??????禧?箟??????禧??????????禧???????禧?????????禧????禧?禧??????禧???????禧??????禧?箟?????禧????禧?禧?????禧??????禧?箟???????禧????禧?禧?箟????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe34c3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b63fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63fe4b13f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe34c3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b63fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63fe4b13f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b63fe3b63f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63fe4b13f3fe3503f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b63fe3b63fe4b13f3fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe34c3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b63fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63fe4b13f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe34c3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b63fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63fe4b13f3f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b63fe3b63f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3fe3b63fe4b13f3fe3503f3f3f3fe3b63f3f3f3fe3b63fe3b63fe4b13f3fe4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘶??????????嘶???????嘶????洙????嘶????嘶?嘶??????嘶???????嘶??????嘶?峨??????嘶??????????嘶???????嘶????洙????嘶????嘶?嘶??????嘶???????嘶??????嘶?峨?????嘶????嘶?嘶?????嘶??????嘶?峨??獸????嘶????嘶?嘶?峨??沁?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |