同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3fe2de3fe2d83f3f3fe2d83fe2d83f3f3f3f3fe2d83f3f3fe4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3fe2de3fe2d83f3f3fe2d83fe2d83f3f3f3f3fe2d83f3f3fe4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3fe2de3fe2d83f3f3fe2d83fe2d83f3f3f3f3fe2d83f3f3fe4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âØ???Ð???âØ???Ð?????âã?????âÞ?âØ???âØ?âØ?????âØ???äÂ??????????????âØ???Ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âØ???Ð???âØ???Ð?????âã?????âÞ?âØ???âØ?âØ?????âØ???äÂ??????????????âØ???Ð??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âØ???Ð???âØ???Ð?????âã?????âÞ?âØ???âØ?âØ?????âØ???äÂ??????????????âØ???Ð?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3fe2de3fe2d83f3f3fe2d83fe2d83f3f3f3f3fe2d83f3f3fe4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3fe2de3fe2d83f3f3fe2d83fe2d83f3f3f3f3fe2d83f3f3fe4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3fe2de3fe2d83f3f3fe2d83fe2d83f3f3f3f3fe2d83f3f3fe4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籀???社???籀???社?????粤?????籥?籀???籀?籀?????籀???萃??????????????籀???社?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籀???社???籀???社?????粤?????籥?籀???籀?籀?????籀???萃??????????????籀???社??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籀???社???籀???社?????粤?????籥?籀???籀?籀?????籀???萃??????????????籀???社?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3fe2de3fe2d83f3f3fe2d83fe2d83f3f3f3f3fe2d83f3f3fe4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3fe2de3fe2d83f3f3fe2d83fe2d83f3f3f3f3fe2d83f3f3fe4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3fe2de3fe2d83f3f3fe2d83fe2d83f3f3f3f3fe2d83f3f3fe4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瞶???ﾐ???瞶???ﾐ?????矣?????矇?瞶???瞶?瞶?????瞶???簑??????????????瞶???ﾐ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瞶???ﾐ???瞶???ﾐ?????矣?????矇?瞶???瞶?瞶?????瞶???簑??????????????瞶???ﾐ??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瞶???ﾐ???瞶???ﾐ?????矣?????矇?瞶???瞶?瞶?????瞶???簑??????????????瞶???ﾐ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3fe2de3fe2d83f3f3fe2d83fe2d83f3f3f3f3fe2d83f3f3fe4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3fe2de3fe2d83f3f3fe2d83fe2d83f3f3f3f3fe2d83f3f3fe4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3fe2de3fe2d83f3f3fe2d83fe2d83f3f3f3f3fe2d83f3f3fe4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3fe2de3fe2d83f3f3fe2d83fe2d83f3f3f3f3fe2d83f3f3fe4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3fe2de3fe2d83f3f3fe2d83fe2d83f3f3f3f3fe2d83f3f3fe4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3fe2e33f3f3f3f3fe2de3fe2d83f3f3fe2d83fe2d83f3f3f3f3fe2d83f3f3fe4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2d83f3f3f8ed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潚???롊???潚???롊?????栒?????巡?潚???潚?潚?????潚???惡??????????????潚???롊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潚???롊???潚???롊?????栒?????巡?潚???潚?潚?????潚???惡??????????????潚???롊??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潚???롊???潚???롊?????栒?????巡?潚???潚?潚?????潚???惡??????????????潚???롊?????????????????????????????????????????????????????????????????? |