同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3fc3a4423f3fc3a44a3f3f3f3fc3a443c28fc3a5c289c2bbc3a3433f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\????â¶??????â¶??????â¶??äB??äJ????äCÂÃ¥ÂȋC????â¶??????â¶???????è\????â¶????????è\????â¶??????â¶????äJ?????â¶??????â¶???????è\????â¶????????????è\????â¶??????â¶????äJ?????â¶??????â¶???????è\????â¶?????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3fc3a4423f3fc3a44a3f3f3f3fc3a443c28fc3a5c289c2bbc3a3433f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティ\????テ「ツカ??????テ「ツカ??????テ「ツカ??テ、B??テ、J????テ、Cツ湘・ツ可サテ」C????テ「ツカ??????テ「ツカ???????ティ\????テ「ツカ????????ティ\????テ「ツカ??????テ「ツカ????テ、J?????テ「ツカ??????テ「ツカ???????ティ\????テ「ツカ????????????ティ\????テ「ツカ??????テ「ツカ????テ、J?????テ「ツカ??????テ「ツカ???????ティ\????テ「ツカ?????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3fc3a4423f3fc3a44a3f3f3f3fc3a443c28fc3a5c289c2bbc3a3433f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪\????但其??????但其??????但其??辰B??辰J????辰C?奪?損達C????但其??????但其???????竪\????但其????????竪\????但其??????但其????辰J?????但其??????但其???????竪\????但其????????????竪\????但其??????但其????辰J?????但其??????但其???????竪\????但其?????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3fc3a4423f3fc3a44a3f3f3f3fc3a443c28fc3a5c289c2bbc3a3433f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\????â¶??????â¶??????â¶??äB??äJ????äCå»ãC????â¶??????â¶???????è\????â¶????????è\????â¶??????â¶????äJ?????â¶??????â¶???????è\????â¶????????????è\????â¶??????â¶????äJ?????â¶??????â¶???????è\????â¶?????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3fc3a4423f3fc3a44a3f3f3f3fc3a443c28fc3a5c289c2bbc3a3433f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3fc3a44a3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a2c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔\????창쨋??????창쨋??????창쨋??채B??채J????채C혧책혟쨩찾C????창쨋??????창쨋???????챔\????창쨋????????챔\????창쨋??????창쨋????채J?????창쨋??????창쨋???????챔\????창쨋????????????챔\????창쨋??????창쨋????채J?????창쨋??????창쨋???????챔\????창쨋?????????????N???????????????????????????????????????????????? |