同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a8c2a1c2a3c3a7c2a5c2a0c3abc2a0c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63f3fc3a8c2a1c2a33f3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a6c3a6c2acc28cc3abc2a0c2aa3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a6c3a7c2bfc281c3abc2a0c2ab3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a9c2b7c2b9c3abc280c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a8c2a1c2a3c3a7c2a5c2a0c3abc2a0c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63f3fc3a8c2a1c2a33f3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a6c3a6c2acc28cc3abc2a0c2aa3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a6c3a7c2bfc281c3abc2a0c2ab3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a9c2b7c2b9c3abc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a9c2b7c2b9c3abc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀞펠번????瀞펠번?衣祠렰???????訂렦??衣??訂렦欌렪?訂렦翁렫?瀞펠번?鷹뀀????????瀞펠번????瀞펠번?衣祠렰???????訂렦??衣??訂렦欌렪?訂렦翁렫?瀞펠번?鷹뀀?????????瀞펠번?鷹뀀???????????鷹????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a8c2a1c2a3c3a7c2a5c2a0c3abc2a0c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63f3fc3a8c2a1c2a33f3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a6c3a6c2acc28cc3abc2a0c2aa3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a6c3a7c2bfc281c3abc2a0c2ab3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a9c2b7c2b9c3abc280c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a8c2a1c2a3c3a7c2a5c2a0c3abc2a0c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63f3fc3a8c2a1c2a33f3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a6c3a6c2acc28cc3abc2a0c2aa3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a6c3a7c2bfc281c3abc2a0c2ab3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a9c2b7c2b9c3abc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a9c2b7c2b9c3abc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ?ﾂ榲ｭﾂ篠?ﾃｫﾂｲﾂ????ﾃｧﾂ?ﾂ榲ｭﾂ篠?ﾃｫﾂｲﾂ?ﾃｨﾂ｡ﾂ｣ﾃｧﾂ･ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｰ???????ﾃｨﾂｨﾂづｫﾂ?ﾂｦ??ﾃｨﾂ｡ﾂ｣??ﾃｨﾂｨﾂづｫﾂ?ﾂｦﾃｦﾂｬﾂ古ｫﾂ?ﾂｪ?ﾃｨﾂｨﾂづｫﾂ?ﾂｦﾃｧﾂｿﾂ?ｫﾂ?ﾂｫ?ﾃｧﾂ?ﾂ榲ｭﾂ篠?ﾃｫﾂｲﾂ?ﾃｩﾂｷﾂｹﾃｫﾂ?ﾂ?????????ﾃｧﾂ?ﾂ榲ｭﾂ篠?ﾃｫﾂｲﾂ????ﾃｧﾂ?ﾂ榲ｭﾂ篠?ﾃｫﾂｲﾂ?ﾃｨﾂ｡ﾂ｣ﾃｧﾂ･ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂｰ???????ﾃｨﾂｨﾂづｫﾂ?ﾂｦ??ﾃｨﾂ｡ﾂ｣??ﾃｨﾂｨﾂづｫﾂ?ﾂｦﾃｦﾂｬﾂ古ｫﾂ?ﾂｪ?ﾃｨﾂｨﾂづｫﾂ?ﾂｦﾃｧﾂｿﾂ?ｫﾂ?ﾂｫ?ﾃｧﾂ?ﾂ榲ｭﾂ篠?ﾃｫﾂｲﾂ?ﾃｩﾂｷﾂｹﾃｫﾂ?ﾂ??????????ﾃｧﾂ?ﾂ榲ｭﾂ篠?ﾃｫﾂｲﾂ?ﾃｩﾂｷﾂｹﾃｫﾂ?ﾂ????????????ﾃｩﾂｷﾂｹ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a8c2a1c2a3c3a7c2a5c2a0c3abc2a0c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63f3fc3a8c2a1c2a33f3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a6c3a6c2acc28cc3abc2a0c2aa3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a6c3a7c2bfc281c3abc2a0c2ab3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a9c2b7c2b9c3abc280c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a8c2a1c2a3c3a7c2a5c2a0c3abc2a0c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63f3fc3a8c2a1c2a33f3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a6c3a6c2acc28cc3abc2a0c2aa3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a6c3a7c2bfc281c3abc2a0c2ab3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a9c2b7c2b9c3abc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a9c2b7c2b9c3abc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽??鱈??谷族?????巽??鱈??谷族??竪臓贈巽促?谷?属???????竪即?谷?側??竪臓贈??竪即?谷?側脱測?谷?捉?竪即?谷?側巽多?谷?束?巽??鱈??谷族??辿揃孫谷??????????巽??鱈??谷族?????巽??鱈??谷族??竪臓贈巽促?谷?属???????竪即?谷?側??竪臓贈??竪即?谷?側脱測?谷?捉?竪即?谷?側巽多?谷?束?巽??鱈??谷族??辿揃孫谷???????????巽??鱈??谷族??辿揃孫谷?????????????辿揃孫????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a8c2a1c2a3c3a7c2a5c2a0c3abc2a0c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63f3fc3a8c2a1c2a33f3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a6c3a6c2acc28cc3abc2a0c2aa3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a6c3a7c2bfc281c3abc2a0c2ab3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a9c2b7c2b9c3abc280c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a8c2a1c2a3c3a7c2a5c2a0c3abc2a0c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63f3fc3a8c2a1c2a33f3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a6c3a6c2acc28cc3abc2a0c2aa3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a6c3a7c2bfc281c3abc2a0c2ab3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a9c2b7c2b9c3abc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a9c2b7c2b9c3abc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀞펠번????瀞펠번?衣祠렰???????訂렦??衣??訂렦欌렪?訂렦翁렫?瀞펠번?鷹뀀????????瀞펠번????瀞펠번?衣祠렰???????訂렦??衣??訂렦欌렪?訂렦翁렫?瀞펠번?鷹뀀?????????瀞펠번?鷹뀀???????????鷹????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a8c2a1c2a3c3a7c2a5c2a0c3abc2a0c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63f3fc3a8c2a1c2a33f3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a6c3a6c2acc28cc3abc2a0c2aa3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a6c3a7c2bfc281c3abc2a0c2ab3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a9c2b7c2b9c3abc280c2803f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a8c2a1c2a3c3a7c2a5c2a0c3abc2a0c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a63f3fc3a8c2a1c2a33f3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a6c3a6c2acc28cc3abc2a0c2aa3fc3a8c2a8c282c3abc2a0c2a6c3a7c2bfc281c3abc2a0c2ab3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a9c2b7c2b9c3abc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c280c29ec3adc28ec2a0c3abc2b2c2883fc3a9c2b7c2b9c3abc280c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌?혷챠혦혻챘짼혞????챌?혷챠혦혻챘짼혞?챔징짙챌짜혻챘혻째???????챔짢혗챘혻짝??챔징짙??챔짢혗챘혻짝챈짭혣챘혻짧?챔짢혗챘혻짝챌쩔혖챘혻짬?챌?혷챠혦혻챘짼혞?챕쨌쨔챘??????????챌?혷챠혦혻챘짼혞????챌?혷챠혦혻챘짼혞?챔징짙챌짜혻챘혻째???????챔짢혗챘혻짝??챔징짙??챔짢혗챘혻짝챈짭혣챘혻짧?챔짢혗챘혻짝챌쩔혖챘혻짬?챌?혷챠혦혻챘짼혞?챕쨌쨔챘???????????챌?혷챠혦혻챘짼혞?챕쨌쨔챘?????????????챕쨌쨔????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????