同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3fc2bcc3803fc2bcc2bfc2bcc2a93f3fc2bcc2be3f3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3fc2bcc3803fc2bcc2bfc2bcc2a93f3fc2bcc2be3f3f3f3f3fc2bcc3803fc2bcc2bfc2bcc2a93f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3fc2bcc3803fc2bcc2bfc2bcc2a93f3fc2bcc2be3f3f3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¾????????¼¾?????¼Ã?¼¿¼©??¼¾??????¼¾?????¼Ã?¼¿¼©??¼¾?????¼Ã?¼¿¼©?????¼¾?????¼Ã?¼¿¼©??¼¾????Âó???????¼¾??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3fc2bcc3803fc2bcc2bfc2bcc2a93f3fc2bcc2be3f3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3fc2bcc3803fc2bcc2bfc2bcc2a93f3fc2bcc2be3f3f3f3f3fc2bcc3803fc2bcc2bfc2bcc2a93f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3fc2bcc3803fc2bcc2bfc2bcc2a93f3fc2bcc2be3f3f3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツシツセ????????ツシツセ?????ツシテ??ツシツソツシツゥ??ツシツセ??????ツシツセ?????ツシテ??ツシツソツシツゥ??ツシツセ?????ツシテ??ツシツソツシツゥ?????ツシツセ?????ツシテ??ツシツソツシツゥ??ツシツセ????ツ湘環ウ???????ツシツセ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3fc2bcc3803fc2bcc2bfc2bcc2a93f3fc2bcc2be3f3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3fc2bcc3803fc2bcc2bfc2bcc2a93f3fc2bcc2be3f3f3f3f3fc2bcc3803fc2bcc2bfc2bcc2a93f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3fc2bcc3803fc2bcc2bfc2bcc2a93f3fc2bcc2be3f3f3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村他????????村他?????村??村多村息??村他??????村他?????村??村多村息??村他?????村??村多村息?????村他?????村??村多村息??村他??????続???????村他??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3fc2bcc3803fc2bcc2bfc2bcc2a93f3fc2bcc2be3f3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3fc2bcc3803fc2bcc2bfc2bcc2a93f3fc2bcc2be3f3f3f3f3fc2bcc3803fc2bcc2bfc2bcc2a93f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3fc2bcc3803fc2bcc2bfc2bcc2a93f3fc2bcc2be3f3f3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¾????????¼¾?????¼À?¼¿¼©??¼¾??????¼¾?????¼À?¼¿¼©??¼¾?????¼À?¼¿¼©?????¼¾?????¼À?¼¿¼©??¼¾????ʳ???????¼¾??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3fc2bcc3803fc2bcc2bfc2bcc2a93f3fc2bcc2be3f3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3fc2bcc3803fc2bcc2bfc2bcc2a93f3fc2bcc2be3f3f3f3f3fc2bcc3803fc2bcc2bfc2bcc2a93f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3fc2bcc3803fc2bcc2bfc2bcc2a93f3fc2bcc2be3f3f3f3fc28fc38ac2b33f3f3f3f3f3f3fc2bcc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌쩐????????쩌쩐?????쩌??쩌쩔쩌짤??쩌쩐??????쩌쩐?????쩌??쩌쩔쩌짤??쩌쩐?????쩌??쩌쩔쩌짤?????쩌쩐?????쩌??쩌쩔쩌짤??쩌쩐????혧횎쨀???????쩌쩐??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |